ニュース

May 19, 2023

プレスリリース: ツインズがターゲット フィールドの新しいスコアボード 2.0 プロジェクトと Evolv ファン スクリーニング テクノロジーを正式発表

MINNEAPOLIS-ST PAUL, Minnesota – Prima della gara d'apertura casalinga del club giovedì 6 aprile.

ミネアポリスセントラルミネソタ州ポール– クラブの4月6日木曜日のホーム開幕戦に先立ち、ミネソタ・ツインズは本日、ミネソタ・ボールパーク・オーソリティと提携して、ターゲット・フィールドの新しい「スコアボード2.0」プロジェクトとEvolv Express®ファン・スクリーニング・ソリューションを正式に発表しました。

スコアボード 2.0

ツインズの本拠地球場の2010年の開場以来最も大規模な改修である「スコアボード2.0」プロジェクトは、会場のメインおよび補助ビデオボードやその他のデジタルディスプレイにクラス最高のLED技術を提供することにより、ターゲット・フィールドのファン体験をさらに強化します。創造的でインタラクティブな特徴的な要素のペアとともに、中堅の球場の上にそびえる最新の「ミニー & ポール」セレブレーション サインと、右翼角の「ツインズ タワー」の上に回転する照明付きのベースボール メダリオンが設置されています。

2,950万ドルのこのプロジェクトには、2022年シーズン前に以前のビデオボード制御室の設備もすべて置き換えられ、ツインズとミネソタ球場管理局のボールパーク資本準備基金から均等に資金提供された。 ビデオ ディスプレイは Daktronics によって提供され (ミネソタ州レッドウッド フォールズ工場での組み立てを含む)、ミニー & ポール セレブレーション サインとベースボール メダリオンは Dimensional Innovations によって設計および製作されました。 このプロジェクトは、モーテンソンと HGA の間の設計構築パートナーシップとして実行されました。

ビデオボードとデジタル ディスプレイ

ターゲットフィールドの新機能22 台の新しい LED ディスプレイは合計 1,310 万個以上の LED、23,000 平方フィート以上で、2022 年から 63% 増加、2010 年から 113% 増加し、メジャー リーグ ベースボール (MLB) で最も広範なディスプレイの 1 つとなります。このプロジェクトは、とりわけ、レフトフィールドのメインビデオボード、ライトフィールドの補助ボード、ライトフィールドラインにある「ツインズタワー」、および座席ボウルのリボンボードによって強調表示されます。

メインビデオボード:高さ 57 フィート x 幅 178 フィート (10,146 平方フィート) –以前より 76% 大きくなり、MLB で 6 番目に大きい

解像度: 1128 行 x 3,552 列 –MLB で HDR 対応の少数の選手の中から選ばれる

補助ボード:高さ 28 フィート x 幅 77 フィート (2,156 平方フィート) –以前よりも 54% 大きくなりました

解像度: 828 行 x 2,304 列

その他のディスプレイ:ツインズタワー (高さ 74 フィート x 幅 33 フィート 6 インチ、2,479 平方フィート) –21%大きくなった

シーティング ボウル リボン (1,485 直線フィートで 11 個のディスプレイ) –21%増加

ブルペン (高さ 8'6 インチ x 幅 96 フィート、816 平方フィート) –54% 大きくなった

外野フェンス (高さ 12 フィート x 幅 109 フィート、1,308 平方フィート)

ゲート 34 入口 (高さ 43 フィート x 幅 17 フィート、731 平方フィート) –新しい

ミニーとポールのお祝いサイン

2010 年に球場がオープンして以来、ターゲット フィールドの特徴である新しいミニー & ポール セレブレーション サインは、技術の向上とノスタルジーを吹き込みます。

デザイン：1961年から1986年シーズンのツインズの主なロゴの要素を取り入れ、レイ・バートンのオリジナルスケッチの歴史的人物がミシシッピ川を渡って握手している姿が再び描かれています。

「勝て！ツインズ！」と言いながらリバー。 これで、ミネソタ州の輪郭内に収まるシーンが完成します。

寸法:高さ 46 フィート x 幅 39 フィート (以前と同じ)

17,280ポンド（うち11,700ポンドはスチールフレーム）

ハンドシェーク：以前の反復の変化する光の表示ではなく、ミニーとポールの握手は腕が動く機械的なものになりました。

LED照明：合計 155 個の LED を備えた、制御可能な 1,203 リニア フィートの RGBW LED ディスプレイ。

「勝て！双子！」 独立して制御されます。 配色はカスタマイズ可能です。

回転ベースボールメダリオンと「TC」ロゴ

右翼席の「ツインズタワー」の頂上に位置し、新しく光るベースボールメダリオンと、内側に施された光る「TC」ロゴの組み合わせにより、輝かしい「都市への標識」が生まれ、ターゲットフィールド、ミネアポリスのダウンタウン、その他すべての場所の中心となる。ツインズのファン。

デザイン：ベースボール メダリオンは、技術的には 20 面体の三角形で構成される 3 周波数の測地球です。周波数が高くなるほど、三角形の数が多くなります。 三角形が多ければ多いほど、

それはより強く、より球状になります。 野球ボールは内部の「TC」ロゴを中心に回転します。

寸法:野球のメダリオンは直径約12フィートです。

内部の「TC」の高さは 9 フィートです。

総重量は 2,500 ポンド (スチール製サポートを含む) です。

LED照明：ベースボール メダリオンには、ハブ接続に等間隔に配置された 60 個のプログラム可能な RGBW LED ノードがあります (70 ペアの発光ステッチがあります)。

「TC」は両面内照式です。