Dec 28, 2023
ドイツの中世の人骨のDNAがアシュケナージ系ユダヤ人の起源に光を当てる
La rara opportunità di analizzare il genoma ebraico del XIV secolo dimostra che una volta gli ebrei esistevano
14世紀のユダヤ人のゲノムを分析する貴重な機会により、かつてアシュケナチには2つの異なる集団が存在したことが示された。 また、「アシュケナージの人口ボトルネック」は一時的なものではなく、500年間続いた
アシュケナージ系ユダヤ人の起源は謎に包まれている。 最初のアシュケナージのコミュニティは、中世の最盛期、10 世紀ごろにラインラントに出現したことがわかっています。 しかし、ユダヤ人がいつどのようにしてライン渓谷に到達し、最終的にはヨーロッパや世界の多くの地域に広がる独特の豊かな文化を発展させたのかは明らかではありません。
アシュケナジムの起源は、遺伝学者にとっても興味深いものでした。なぜなら、アシュケナジムには不釣り合いな量の遺伝子変異があり、その一部は慢性疾患や致命的な疾患を引き起こす可能性があるからです。
この研究を主導したエルサレムのヘブライ大学の遺伝学者シャイ・カルミ教授は、今回のDNA研究により、アシュケナージ集団のルーツとその初期の歴史に新たな光が当てられたが、それは私たちが思っていたよりも複雑だったことが判明したと述べている。
カルミ氏と博士課程の学生シャマム・ウォルドマン氏、および国際研究チームは、ドイツ中部エアフルトのユダヤ人墓地に埋葬された14世紀の人骨の歯からDNAを抽出することに成功した。
この研究自体がまれな偉業である。 過去数十年にわたり、古代の DNA 研究が数多く行われ、過去の人類集団の起源と移動に関する多くの情報が明らかになりました。 しかし、ユダヤ人の宗教法では遺骨を乱すことは絶対に禁止されているため、研究者が部族のメンバーの古代の骨から DNA を抽出できることはあまりありません。
実際、水曜日に雑誌『セル』に発表されたこの新しい研究は、アシュケナージ系ユダヤ人の遺体から古代DNAを配列決定する最初の2つの取り組みのうちの1つである。 8月に発表された別の同様の研究では、研究者らはノリッジの中世の井戸に埋葬されているのが発見された17人の遺体からDNAを抽出したが、アシュケナジムに典型的な遺伝子変異を特定した際に、これらの遺体がポグロムのユダヤ人の犠牲者であった可能性があることに初めて気づいた。 その場合、遺体がユダヤ人であるかどうかは、可能性は非常に高いものの、未確認のままだ。
エアフルトの研究では、カルミらは町の中世のユダヤ人墓地に埋葬されている33人のDNAを入手したため、被験者の身元についてはほとんど疑いがない。
エアフルトのユダヤ人コミュニティは 11 世紀後半から 15 世紀半ばまで存在しましたが、1349 年のポグロムでコミュニティ全体がほとんど壊滅してしまいました。
1454 年にユダヤ人を追放した後、市は彼らの墓地の上に穀物倉庫を建てました。 2013 年、この穀物倉庫が使用されなくなったとき、エアフルトはそれを駐車場に改造し、追加の建設と考古学的な救出発掘が行われました。 切り離された歯の古代DNA研究を許可するという最近のラビの判決を武器に、研究者らは地元のユダヤ人コミュニティから遺体を採取する許可を得て、後に町の19世紀のユダヤ人墓地に再埋葬された。
放射性炭素の分析により、ユダヤ人の習慣に従って足をエルサレムに向けて埋葬された遺体は1体を除いてすべて14世紀のものであることが示されたが、1349年の虐殺の前か後に生きていたかは不明であり、黒人時代にヨーロッパのユダヤ人に対して行われた多数の虐殺のうちの1つである。死。 参加者は女性19人、男性14人で、その多くは子供で、鋭利な物体で頭を数回殴られたという非業の死の兆候を示したのは1人だけだった。
古代の分裂
彼らのゲノム分析の結果、これらのユダヤ人のうち少なくとも8人が、重篤な病気を引き起こす可能性がある、今日のアシュケナジムに典型的な同じ病原性遺伝子変異体を保有していることが判明した。 これらには、網膜を劣化させる網膜色素変性症が含まれます。 ゴーシェ病。臓器や骨組織に危険な脂肪組織の蓄積を引き起こします。 難聴や失明を引き起こすアッシャー症候群や、乳がんや卵巣がんのリスクを高めるBRCA1変異型など。
アシュケナージ系ユダヤ人の間で非常に多くの特定の突然変異が蔓延していることは、このグループがボトルネック、つまり「創設者事件」を経験したことの兆候であると長い間示唆されてきた。 言い換えれば、何らかの理由で、今日のすべてのアシュケナジムは単一の小さなグループの子孫です。
「ボトルネックの性質はわかりません。それが数世紀にわたる継続的な衰退なのか、それとも、たとえば小集団が主要集団から離れていくという単一の出来事なのか、これは典型的な創業者の出来事です」とカルミ氏は言う。 。
その結果、この小グループのメンバーは小グループ内で結婚し、遺伝的多様性が減少することになるでしょう。 極端な場合には、遺伝的多様性の喪失と孤立が種分化につながります。 アシュケナジムの場合、それは人口が増加したにもかかわらず、その構成員が多くの遺伝子を共有していることを意味し、その中には両親から受け継がれると病気や死にさえ引き起こす「悪い」遺伝子も含まれていた。
今日現存するすべてのアシュケナジムが少数の創設集団の子孫であることを示すもう 1 つの兆候は、現代のアシュケナジムの 40 パーセントが母性遺伝のミトコンドリア DNA の同じ 4 つの配列を持っているという事実です。これは、彼らがたった 4 人の祖先の母親から子孫であることを意味します。 これはエアフルトのユダヤ人ではさらに顕著でした。 研究者らは、サンプル中の3分の1以上がミトコンドリアDNAを通じて単一女性の子孫であるとCell誌に報告している。
エアフルトの研究の特異な発見は、現代のアシュケナジムの DNA はかなり均一である一方で、中世にはこのユダヤ人集団が遺伝的に異なる 2 つのグループに分かれていた可能性があるということです。 1人はより中東と南ヨーロッパの祖先を持ち、フランスとドイツを起源とする現代のアシュケナジムに遺伝的に近かった。 2人目は、東ヨーロッパに典型的な追加の遺伝的要素を備えた同様の祖先の混合を持っていた、とカルミ氏は言う。
両方のグループが典型的な「創始者突然変異」を共有しているため、この違いの最も可能性の高い説明は、それらが両方とも同じ小さな元の集団から派生し、その後 2 つに分裂したということです。 1人はラインラントに定住(または残留)し、1人は東ヨーロッパと中央ヨーロッパに向かった。
その後、中世の終わりにエアフルトのような場所で、移住の結果として 2 つのコミュニティが新たに混ざり始め、最終的には融合して今日の均質なアシュケナージのゲノムが形成されました。
この当時、ボヘミア、モラヴィア、シレジアのユダヤ人が西に向かってエアフルトに移住したことは歴史的記録から知られていたが、これら2つの集団が遺伝的に異なっていたとは認識されていなかったとカルミ氏は言う。
ところで、この東ヨーロッパの構成要素は、長らく信用されていなかった「ハザール仮説」、つまりアシュケナジムはユダの祖先集団とは何のつながりも無く、代わりにハザール人の子孫であるという主張を支持する方法として捉えられるべきではありません。コーカサスにある中世初期の王国で、人口の一部がユダヤ教に改宗した。
エアフルトのユダヤ人の一部に見られる東ヨーロッパの要素は、彼らの祖先のほんの一部にすぎず、コーカサスとの大きな直接的なつながりはなかった、とカルミ氏はハアレツに語った。
イタリア人の祖先ですが、イタリア人って何ですか?
エアフルトの研究は、アシュケナジムの起源をめぐるすべての謎を払拭するものではありませんが、いくつかのヒントを与えてくれます。 第一に、このボトルネックは中世初期のある時点で始まったことがさらに裏付けられる。それは確かに 14 世紀以前、そして明らかに 12 世紀以前、つまりノリッジでユダヤ人が発見されたと推定される時代より前である。
カルミらはまた、エアフルトのユダヤ人のDNAをレバントや地中海周辺の現代のゲノムと比較して、彼らの祖先を解明した。 統計的に最も可能性の高いモデルは、エアフルト・アシュケナジムの両グループの祖先の65パーセントが南イタリア、19パーセントがレヴァント、16パーセントが東ヨーロッパにあることを示している。
南イタリアの要素が強いのに対し、レヴァントの要素が強いということは意外に思えるかもしれません。 しかし、これまでの研究で、古代、特にローマ帝国の全盛期には、近東からイタリアに大規模な人口流入があり、イタリアの遺伝子混合に強いレバントの遺伝的要素が注入されたことが示されていることに注意すべきである。
カルミ氏は、これらの数値推定は現代人のゲノムとの比較に基づいているため、正確ではない可能性があることを強調しており、ゲノムは数百年前に同じ地域に住んでいた人々とは遺伝的に異なる可能性がある。
非常に長いボトルネック
とにかく、カルミのチームはエアフルトのユダヤ人のDNAと現代のアシュケナジムのDNAを比較することによって、何世紀にもわたるこのグループの進歩のモデルを作成した。 このモデルによると、アシュケナージの人口は 500 ~ 600 年前、エアフルトの墓地に埋葬された人々の時代の直後にのみ拡大し始めました。
それ以前に、DNA が示す多数の共通祖先は、ボトルネックが 1,000 年以上前に始まり、何世紀にもわたってアシュケナージの人口を少数にとどめた長期にわたる出来事であったことを示唆しています。 具体的には、ほぼ20世代、つまり約500年間の間、いわゆる「有効人口サイズ」、つまり各世代で再生産した人の数はわずか1,000人から2,000人であった可能性があるとこのモデルは述べています。
興味深いことに、この範囲は現代のアシュケナージの人口に基づいていますが、研究者らがエアフルトのサンプルの有効人口サイズを計算したところ、3分の1低い300人から700人という数字が導き出されました。
これは、エアフルトのユダヤ人の祖先が、はるかに長い、またはより深刻なボトルネックを経験していたことを意味すると、ハーバード大学の遺伝学者であり、論文のもう一人の著者の一人であるデイビッド・ライヒ教授は指摘する。 また、中世には、まだ特定されていないアシュケナージのグループがさらに存在していたことも示唆されており、彼らのボトルネックは短かったに違いありません。 彼らが最終的に残りのアシュケナジム族と混ざり合ったとき、彼らは現代の人々に見られる平均的な結果を生み出したとライヒ氏は言う。
「つまり、私たちが見ているのは、人口の列島であり、その後、今日私たちが知っている均質なアシュケナージの人口へと融合し始めているのです」と彼は言う。
隔離されたグループごとにボトルネックの経験は異なるかもしれないが、アシュケナジムの数は非常に長い間非常に低いままだったようだ。
「ボトルネックが 800 ~ 900 年頃から数世代にわたって続いていたという証拠があります」と Carmi 氏は言います。
決定的な証拠は提供されていないが、これらはすべて、アシュケナジムの創設者たちが、おそらくイタリアか南ヨーロッパのどこかのより大きなコミュニティ内に住んでいた後、北ヨーロッパに独自のコミュニティを設立するために去ったというシナリオと一致している。
「文化的に独自性を保つために、彼らはコミュニティ内で結婚しなければならなかったので、人口は長い間少数のままでした」とカルミは結論づけた。
最初の北への移住がどのように、そしてなぜ起こったのかは不明のままであり、エアフルトで確認された2つの異なるアシュケナージグループ間のその後の分裂も同様である。
もちろん、カルミ氏は、彼のチームの研究は、特定の中世の町で特定の時代に住んでいた人々から抽出された DNA に基づいていると警告している。 今後の研究、特にヨーロッパ各地の古いアシュケナージの埋葬から、ユダヤ人の歴史のこの複雑な章におけるさらなる紆余曲折が明らかになるかもしれない、と彼は言う。
古代イタリア人の祖先が分かれていますが、イタリア人とは何ですか? 非常に長いボトルネック