ニュース

Jul 20, 2023

SLC は街路灯をエネルギー効率が高く、暗い空にも優しいものに変換します

SALT LAKE CITY – Migliaia di lampioni in tutta la città vengono riadattati

ソルトレイクシティ — 市内の何千もの街路灯が、よりエネルギー効率が高く、暗い空にも優しいものに転換されています。

「このような大都市から発せられる空の輝きは、夜空の減少に大きく寄与している」とソルトレークシティ公共事業の街路照明マネージャー、デビッド・ピアソン氏は語る。 「そこで、私たちは上部のシールドを備えた暗い空に優しいライトを設置して、目に見える LED がまっすぐ下を向くようにしています。」

これは時間のかかるプロセスで、市内各地で進行中だ。 ソルトレイクシティ公共事業は 16,000 を超える街路灯を維持しています (市の成長に合わせてさらに多くの街路灯が追加されています)。 同市はエネルギー節約のために数年前から街路灯をLED電球に転換し始めた。

ソルトレークシティ公共事業部長のローラ・ブリーファー氏は、「LEDへの転換は温室効果ガスの排出という点で環境に良いだけでなく、国民のコストも削減できる」と述べた。

この転換だけで、市の毎月の電気代は 9 万ドルから 4 万ドルに削減されました。 しかしその過程で、政府機関は、あまり満足していない住宅所有者から、新しいエネルギー効率の高い電球についての話を聞きました。

「とても明るかったし、明るすぎた」とピアソンさんは語った。

このため市は色温度と明るさを微調整することになった。 ブリーファー氏によると、その過程で、そのエリアをより暗い空に優しいものにするために遮蔽物を追加し始めたという。 これはソルトレーク市議会によって承認された照明マスタープランの一部です。

「現時点では、これ以上の費用はかかっていない」とブリーファー氏は語った。

ピアソン氏は、この切り替えは公共の安全に悪影響を与えるものではないと述べた。

「実際、私たちは光の有効利用により公共の安全性を高めています。歩道や車道でより有効に利用できる光が得られるようになりました。」と彼は言いました。

シールド付きの新しい LED 照明は、光を周囲に照射するのではなく、歩道や道路に直接光を集中させます。 一部の地区では、市は通り全体に広がる巨大な「コブラスタイル」のライトの代わりに、小型の歩行者スタイルのライトを実験している。

光害が人間の健康や野生動物に悪影響を与える可能性があることが研究で示されています。 ユタ州は州として「ダークスカイ」と夜間の星空観察の復活を受け入れており、多くのコミュニティや屋外レクリエーションエリアが国際ダークスカイ協会によって認定されています。 ソルトレイクシティでは決してそれを達成できないかもしれないが、これは生活の質の向上に役立つ可能性があるとブリーファー氏は述べた。

ローズパークの新しく再設計された街路灯の隣に住んでいるヘスス・アルファロさんは、これは近所にとっての改善だと語った。

「歩道の空間全体が明るくなり、夜も明るいので本当にうれしいです」と話した。 「しかし同時に、歩道に重点を置くことにもなります。」

ソルトレイクシティ公共事業会社は、市の街路灯をすべて交換するには約 5 年かかると見積もっている。 ブリーファー氏はまた、数百万羽の渡り鳥の避難所となっているグレートソルト湖近くの工業開発が盛んな地域、同市のノースウェスト象限でもこの取り組みが継続されることを望んでいると語った。

この取り組みは市によって公共インフラに対して行われているが、ブリーファー氏は、個人住宅や商工業企業が暗い空に優しい照明にするために独自の照明を検討してほしいと述べた。

「公共の照明方法と民間の照明の両方がその方向に進めば、より多くの星を見ることができ、野生生物や環境も保護できると思います」と彼女は語った。

私たちについて