ブログ

Aug 24, 2023

暗闇が重要：ワシントン南西部では夜空の光害が人や動物に被害を与えている

Di solito vediamo la luce in modo positivo. Ti tira su di morale quando ti senti depresso.rende chiaro che noi

私たちは通常、光をポジティブに捉えます。 憂鬱な気持ちを元気づけてくれます。 それは私たちのやり方を明確にします。 これは、聖書の冒頭のすべての創造物に対する比喩です。

IDAとしても知られる国際ダークスカイ協会によると、光は本当に問題のある汚染形態だという。 IDAによると、世界人口の80パーセント、そしてなんと99パーセントのアメリカ人が、星の一部、あるいはほとんど、あるいはすべてを遮る人工的に輝く空の下で暮らしている。

星を救うことは、1980 年代に天文学者によって設立された組織である IDA が、現在では世界 61 か国に 20 万人の会員と支援者を誇る理由の 1 つです。 環境保護、野生動物の保護、人間の健康も理由の一つです。

「暗い空は、1970年代には少数の天文学者たちのニッチな関心事であったが、多くの科学者にとって重要な研究分野となった」とボブ・ヨースル氏は語った。 元クラーク郡のアマチュア天文学者である彼は、素晴らしい空の観察とゴールデンデール天文台州立公園にある大きな望遠鏡を目的として、数年前に東のゴールデンデールに移住しました。

毎年 4 月、月が「新」、つまり月が見えなくなり、夜間の状況が最も暗い時期に、IDA はバージニア州の高校生、ジェニファー・バーロウが始めたイベント、インターナショナル・ダーク・スカイ・ウィークを後援しています。 ダーク スカイ ウィークは、ますますライトアップされる世界で夜の美しさを促進、祝い、保護する取り組みです。 今年の日程は4月15日から22日まで。

熱心な暗い空愛好家は、4 月 22 日の暗い空の祭典のために、ベンドの東にあるオレゴン州のプラインビル貯水池州立公園を訪れます。 素晴らしい星空観察で知られ、IDA によって公式のダーク スカイ パークに指定されているプラ​​インビル貯水池では、日中はダークスカイ トークや望遠鏡による太陽観察、夜のダークスカイ望遠鏡セッションなどのイベントが開催されます。 (詳細については、オレゴン州立公園にお問い合わせください。)

過去数世紀にわたる屋外の人工照明と光害の蔓延により、野生動物と環境が破壊されてきた、とヨスルのような監視団体は言う。

「夜間の過剰な照明は、環境にとっても、何百万年もの間、自然な昼夜サイクルで進化してきた生物システムにとっても健康的ではありません」と同氏は述べた。

照明技術の向上により、この問題は加速しました。 1800 年代半ばに初めて登場した白熱電球は、空に拡散しない長い波長を持つ琥珀色と黄色の色合い、つまり日の出や日没の暖かい色を発します。 白熱電球は光害の主な原因ではありません。

ただし、LEDライトは可能です。 特に屋外の街路灯や広告灯、車のヘッドランプとして、より一般的になりました。 LED は、より広範囲で明るいスペクトルを放射します。 空に容易に拡散する短い波長を持つ強烈な青白色の光が強調されます。 だから昼間の空は自然に青く見えるのです。

夜にポートランドに向かって南を眺め、そこにぼんやりとしたぼんやりとした光が浮かんでいるのに気づいたことがあるなら、あなたが見ているのは、街の明かりが空に広範囲に広がっていることです。 科学者はそれを空光と呼んでいます。

「LED は非常に効率的です。LED はより多くの光を生成し、熱はほとんど発生しません」と Yoesle 氏は言います。 「多くの都市が LED の流行に飛びつき、夜間に昼光を再現する恐ろしく明るい LED ライトを導入しました。」

多くの渡り鳥は、星の光に導かれて夜に飛びます。 多くの爬虫類や他の生き物も夜に活動します。 しかし、夜が不自然に明るいと、彼らの日常生活や活動の多くが遅れたり、妨げられたり、混乱したり、完全に停止したりします。 光は鳥の概日リズムを乱し、渡りのタイミングやその他の季節的な行動に影響を与える可能性があります。 渡りがうまくいかないと、鳥は疲弊して捕食されやすくなります。

明るい光や反射光は、鳥を引き寄せたり、撃退したり、方向感覚を失わせる可能性があります。 鳥は、窓などの光沢のある表面や透明な表面を、より広い空と間違えやすいです。

鳥類保護非営利団体オーデュボンのポートランド支部は、「空光が星をかき消し、（鳥を）混乱させ、都市部に誘い込む」と述べている。 「都市の窓に囲まれた迷路に閉じ込められると、鳥は建物に直接ぶつかるか、疲れ果てて倒れるまで建物の周りを旋回します。」

オーデュボン氏によると、米国ではライトアップされた建物、塔、その他の構造物との直接衝突により、年間10億羽の鳥が死亡していると推定されている。 2017年のある週、テキサス州ガルベストンにある32階建ての超高層ビルを照らす投光器に約400羽のスズメ目が捕まり、窓との衝突で死亡した。 その後、アメリカ国民保険会社は投光器を消したままにすることを選択したとオーデュボンは報じた。

「オーデュボンは暗い空を強く支持するようになりました」とヨスル氏は語った。

ポートランドの支部を含むオーデュボンの多くの支部は、Lights Out と呼ばれるプログラムを推進しています。 これには、照明制限法案のロビー活動から衝突データの収集まであらゆることが含まれますが、Lights Out の主な目的は、夜間に不必要な照明を自発的に消すよう人々に奨励することです。

このような致命的な問題に対する非常に簡単な解決策だとヨスル氏は語った。 シカゴでは、20年間に2万羽の鳥がライトアップされた1つの超高層ビルに衝突したことを研究者らが記録した。 不要な照明を消すと、その建物での鳥の死亡数が 80% 以上減少しました。

夜間の明るい光も人の概日リズムを乱す可能性があります。 米国疾病管理予防センターによると、米国人全体の3分の1が不眠症などの睡眠障害を報告している理由の1つはこれかもしれない。

「私たちのホルモン系において、メラトニンは眠りにつくのを助けます。太陽が沈むことでメラトニンの生産が促進されます」とヨスル氏は言う。 「ブルーライトはコルチゾールの生成を刺激します。それが目覚めを助けるホルモンです。」

朝の明るい光は目が覚めるのに役立ちますが、夜の明るい光も同様に覚醒する可能性があります。 不眠症に悩んでいる場合は、夜間の明るい光を避け、画面を「夜間光」または「ブルーライト フィルター」設定にリセットしてください。

ヨスル氏によると、空の暗さは長い間、周回衛星が上向きに放射または反射する光を下から見ることで測定されてきたという。 結果のデータは、光害が年間約 2% ずつ増加していることを示唆しています。

しかし、目撃者の観察に基づいた新しいアプローチでは、はるかに速い変化が見られます。 1月にサイエンス誌に発表された研究は、Globe at Nightと呼ばれるプロジェクトに参加した市民科学者に基づいたものだった。 彼らは、一年の特定の週に月のない夜に外に出て、見えるはずの特定の星座がないか空を調べました。 参加者は、全体的な暗闇（および気象条件）、空の輝きのレベル、そして見える最も暗い星座の星についての観察を送りました。

51,000 人以上の市民科学者の報告に基づいた新しい Globe at Night 研究では、夜空の平均が 2011 年から 2022 年まで毎年 9.6% 明るくなったことが判明しました。これは、空全体の明るさが 8 年ごとに 2 倍になることに相当します。

ライオンのレオが見えますか？ それが今週の北半球の参加者にとっての目標の星座です。 5月には、レオにブーテス・ザ・プラウマンが加わります。 どちらも最もよく知られた星座ではありませんが、Globe at Night の Web ページには、それらを追跡するための手順が記載されています。

ヨスルさんは、子供の頃、北カリフォルニアのラッセン山を訪れたときに初めて天の川をはっきりと見たことが決して忘れられないと語った。

「それは文字通り宗教的な経験でした。哲学的に聞こえるのは嫌いですが、それは精神的なものでした」と彼は語った。

クラーク郡の住民である彼は、退職後にゴールデンデイルに移住しました。その動機の一部は、クラーク郡のアマチュアによって作られ、クラーク大学に保管されていた名高い 24.5 インチ望遠鏡でした。最終的にはゴールデンデイルに移り、そこに新しい州立公園を設置することになりました。

ヨスルはゴールデンデイル天文台州立公園を公式のダークスカイ公園に指定するよう国際ダークスカイ協会に働きかけた。 この指定は、格別な星空と夜の環境が保護された公園を対象としています。 この場所は 2010 年にその指定を獲得しましたが、ゴールデンデイルの町が成長して明るくなるにつれて数年後にその指定を失い、ヨエスルさんは大いに失望し、不満を感じました。

「私たちは無限の宇宙の中の非常に小さな惑星にいますが、それとのつながりを失っています」とヨスル氏は語った。 「それは信じられないほど魔法の宇宙ですが、子供たちが星や天の川を見ながら成長できなくなったとき、彼らはその魔法を失ってしまいます。」