Sep 06, 2023
メイン州の事件では、人違いか警察の鋭い本能が黒人男性の逮捕につながったかどうかを問う
La notte del 4 giugno 2021, l'agente di polizia di Augusta Sabastian Guptill lo ha fermato.
2021年6月4日夜、オーガスタ警察のサバスティアン・グプティルさんは、乗客が麻薬を売っているのではないかと疑い、プレートライトが壊れたために車を止めた。 中にいた5人に免許証を求めると、紫色のバックパックを背負った黒人男性が後部ドアを開けて逃走し、その後にクラック、コカイン、フェンタニルを落としたとされる。
グプティルさんは、男が麻薬を取りに戻ってくるのではないかと疑い、朝までその地域で警戒を続けた。
午前8時ごろ、クルーザーの中で双眼鏡を覗いていたとき、約100メートルほど離れたところで、黒人男性が通りを渡って車に乗り込むのを発見した。 容疑者を見つけた、と彼は思った。
それとも彼はそうでしたか? 麻薬密売の重罪で最終的に逮捕したドンテ・ジョンソン氏によると、警察官は人を間違えたという。
この意見の相違は水曜日、オーガスタの首都司法センターで行われた3時間の公聴会の中心となった。人種や警察の取り締まりといった広範な問題を引き起こした人違い疑惑という異例の事件であった。
ジョンソンと6月4日の交通停止を結びつける唯一の証拠は、ジョンソンを認識していたというグプティルの証言である。 しかし、ジョンソン氏の弁護士ティム・ゼリロ氏は裁判官に対し、白人であるグプティル氏が双眼鏡を通してジョンソン氏を、事件で一瞬見たのと同じ黒人男性だと認識するはずがないと主張し、訴訟の進行を止めるよう求めた。前夜の暗い車の後部。
「これは、すべての法執行官が黒人男性を白人男性よりも疑惑の目で扱うという意味ではないが、明白なことを無視するのは愚かだ」とゼリーロ氏は水曜日の公聴会に先立って法的メモの中で書き、最近の最高額を引用した。 -州内への違法薬物の流入を阻止するために警察が奮闘する中、メイン州の道路で人種プロファイリングが行われた事件が報道されている。
研究によると、人々はすでに異なる人種のメンバーを識別するのに苦労していることも示されている、と彼は書いている。
「ドンテ・ジョンソンはニューヨーク出身の黒人男性。彼を特定している警察官は白人男性である。法執行機関の偏見が頻繁にあることを背景に、この問題での停止と特定は分析される必要がある」とゼリーロ氏は主張した。 その背景が過去に不当な有罪判決を引き起こしたと彼は書いた。
高等裁判所のウィリアム・ストークス判事は、主に事件に関するグプティル氏の証言に焦点を当てた水曜日に聞いた内容に対して、弁護士の主張にどの程度の信憑性を与えるかを検討する予定である。
この事件を起訴しているケネベック郡地方検事補タイラー・ルクレア氏とゼリーロ氏の質問に答えて、同警察官は、2021年6月4日の夜、白いシボレーのSUVがオーガスタのブースビー・ストリートに曲がるのを見て、その後、あまり出発しなかった様子を説明した。 1分以上後。 麻薬密売に関連した通りでのピットストップは不審に思えたと彼は証言した。
警察は疑いだけで車を止めることはできないため、グプティルさんはプレートライトが壊れたという理由でシボレーを止めた。 これは、誰が尋ねられるかによって、執拗な取り締まりか不当な容疑に問われる可能性のあるこの事件のいくつかの例のうちの最初の例だった。 ゼリーロ氏はまた、両方の停止の根拠が違法な口実であるとして異議を申し立てた。
グプティル容疑者が車両に近づき、運転手に免許証の提示を求めたところ、警官は後部座席を懐中電灯で照らし、同乗者3人がシートベルトを着用していないとコメントした。
そのとき、そのうちの1人が車から降りて逃走した。 グプティルは後部座席の乗客を10秒か15秒見つめたと証言したが、後にゼリーロが法廷で流され、グプティルのクルーザーのカメラで捉えられた停車時のビデオに基づいて、その時間はさらに一瞬だったと示唆している。
警察官は、逃走した男が引き紐をきつく締めた黒いパーカーを着ており、顔の大部分が隠れ、額の上に数本のたまりか三つ編みだけがのぞいているのに気づいたと述べた。 彼は紫色のバックパックを背負っていたという。
グプティルさんは、道路脇の草が生い茂るエリアを通って男性を追いかけ、最終的には男性がラジオを持っていないことに気づき、立ち止まったという。 男性が物を投げるのは見ていなかったが、後に警察犬がその付近でコカイン、フェンタニル、クラックを追跡したという。
午前8時45分ごろ、グプティルさんはブースビー・ストリートの入り口の向かいにあるコンビニエンスストアに双眼鏡を持って立っていた。 黒人男性が追いかけっこが行われた場所から出てきて、道路を渡り、アパートの建物の間にある駐車場に消えていくのを目撃したという。
男はパーカーを着ていなかったが、髪はドレッドヘアで、前夜の黒人男性に似ていたという。 ゼリーロ氏は、グプティル氏自身の証言によれば、後部座席に座っていた男性の顔が部分的に隠れていたにもかかわらず、どのようにしてグプティル氏が同じ男性であると認識できたのかを詳しく掘り下げた。
グプティルさんはまだ双眼鏡を覗いたまま、前夜とは別の車、フォルクスワーゲンが通りに停まるのを見て、助手席に黒い肌の男が乗っているのが見えた。そして暗めの巻き毛だ、と彼は言った。
彼は車を尾行し、最終的に時速33マイルで時速33マイルで走行していた車を止めた。 彼はすでに後援を要請しており、他の警察官2名とともに、後にジョンソンと判明した乗客に銃を突きつけて逮捕した。 それから彼は車の中にバックパックとパーカーがあることに気づき、その詳細から適切な人を見つけたと確信した、と彼は語った。
ストークス氏は、2月末に退職するまでにこの件について判断を下すよう努めると述べた。 検察は事前に事件を裏付ける書面メモを提出する予定だ。
この記事は、Bangor Daily News との提携を通じて掲載されています。