ブログ

May 14, 2023

タイヤ・ニコルズの死：タイヤ・ニコルズの残忍な暴行を捉えたビデオ

Le riprese video mostrano la polizia di Memphis che prende a calci, pugni e usa manganelli contro gli agenti.

映像には、メンフィス警察が29歳の黒人男性を蹴ったり、殴ったり、警棒を使ったりする様子が映っており、数日後に死亡した。 警察官5人が解雇され、殺人罪で起訴された。

リック・ロハスとジェシカ・ジャグロワ

金曜日、メンフィス市が警察官が29歳の黒人男性を蹴ったり殴ったりする様子を映したボディカメラと監視映像を公開し、その後死亡した警察の暴力行為がビデオに捉えられ、アメリカは新たな衝撃を受けた。 タイヤ・ニコルズさんという男性は警官らに催涙スプレーをかけられた後逃走したが、警察が警棒で男性を殴打しても反撃する気配はなかった。 警察訓練の専門家で武力行使の専門家であるエド・オバヤシ氏は、ビデオを見た後、「私にとって、あれはロドニー・キングよりもひどいことだ」と語った。詳細は次のとおりだ。

ニューヨーク・タイムズ紙がビデオ映像を分析したところ、警察官らはエスカレートする肉体的暴力を展開し、ニコルズさんに両手を見せるよう繰り返し要求し、他の警察官がニコルズさんの腕を背中に回し、別の警察官がニコルズさんを殴るなど矛盾した命令を出していたことが判明した。 警官らがニコルズさんに催涙スプレーを吹きかけたり殴打した後、ニコルズさんを無人の状態で地面に座らせたまま手錠をかけ、医療従事者らが現場に到着した後も治療を施さずに16分以上待機した。 これが致命的な遭遇のタイムラインです。

警官らに車から引きずり出されたニコルズさんは、「家に帰ろうとしているだけだ」と話しており、ある時は棍棒で殴られながら「ママ、ママ、ママ」と繰り返し叫んでいるのが聞こえた。 弁護士らによると、母親の家は彼が殴られた場所から約100メートル離れていたという。 ニコルズ氏について私たちが知っていることは次のとおりです。

ニコルズ氏の死を引き起こしたとして告発されたメンフィス警察官５人（タダリウス・ビーン、ディメトリアス・ヘイリー、エミット・マーティン３世、デズモンド・ミルズ・ジュニア、ジャスティン・スミス）は先週解雇され、木曜日に殺人などの罪で起訴された。 警官らは全員黒人で、金曜日に保釈金を支払い、刑務所から釈放された。 彼らが直面している罪状は次のとおりです。

メンフィスを含むシェルビー郡の保安官は、暴行後に現場にいた保安官代理のうち2人が金曜夜、ビデオを見た後、捜査を保留しながら「任務を解かれた」と述べた。 今週初め、メンフィス消防署は、内部調査が行われるまで職員2名が任務から外されたと発表した。

多くの大都市での懸念にもかかわらず、メンフィスやアメリカ全土で抗議活動が暴力化する兆候はほとんどなかった。 当局者とニコルズ一家は国民に対し、怒りが暴動に波及しないよう訴えていた。 こちらはニューヨークの風景です。

この会見の初期のバージョンでは、ビデオに記録されていた、タイヤ・ニコルズの暴行現場でのメンフィス警察官の発言が誤って引用されていた。 この警官はニコルズ氏が「私の銃に手を出した」とは言っていない。 同氏は、ニコルズ氏が別の警察官の銃を「手に持っていた」と述べた。

修正の処理方法

マイク・アイヴス

警察報道官のドレイク・マディソン巡査によると、金曜日の夜、ロサンゼルス市警察本部前での抗議活動中に軽度の破壊行為があったとのこと。 群衆は分散しており、逮捕者は出ていないという。 NBCニュースは金曜夜遅く、市内のダウンタウンにある警察部隊に向けて発煙弾が投げ込まれたとする映像をツイッターで公開した。

#速報 #LA: #DTLA の #LAPD 部隊に発煙弾が投げ込まれました。 NewsChopper4 と @elianamoreno からのビュー。 #メンフィス #メンフィス警察 pic.twitter.com/vEEqgviDiH

コリン・マイナー

スケートボードに情熱を注いだタイヤ・ニコルズを追悼するポートランドのスケートパークでは、人々がろうそくやプラカードを手に立ち、「あと何人？」などのシュプレヒコールを叫んだ。 同市は近年、何度か反警察抗議活動が起きている。

ショーン・ヒューブラー

タイヤ・ニコルズさんがメンフィスに移る前に育ったサクラメントでは、家族が月曜日にろうそく集会を計画しており、地元当局は抗議活動参加者に平和的なデモを行うよう促した。 ダレル・スタインバーグ市長は、このビデオを見て「怒り、悲しみ、嫌悪感」が湧き上がったと述べ、キャシー・レスター警察署長はメンフィス警察官の行為を「非人道的で許しがたい」と呼び、サクラメント郡保安官のジム・クーパー氏は「これら少数の警察官が見せた恐ろしい行為」と述べた。この事務所や法執行機関全体の価値観を反映したものではありません。」

ウェスリー・パーネル、ダグラス・モリノ、ヴィック・ジョリー、ロバート・キアリート

警察の手による新たな黒人男性の死を目撃したことに直面し、ニューヨークからロサンゼルスまでの人々は金曜夜、メンフィスの警察官に殴打されるタイヤ・ニコルズさんの映像を見て悲しみ、怒り、疲労感を表明した。

ニューヨーク州ブルックリンのダウンタウンでは、店舗が早めに閉店し、警察の警備が通常よりも厳しかった。 ターゲットの外にいるジャネイ・マックスウェルさん（32）は、ビデオを見ているうちに恐怖から嫌悪感に変わったと語った。

在宅医療補助者として働くマクスウェルさんは、「いとこや兄弟、家族のことを考えています」と語った。 「あなたが車で道路を走っていると、人々は交通違反をしています。でも、死ぬのですか？そのせいで命を落とすことになるのですか？」

ロサンゼルスのライマートパーク地区では、住民や地域指導者のグループが警察のボディーカメラや街頭カメラから撮影された映像を視聴した。 このグループの中には、1991年にロサンゼルスの警察官にひどい暴行を受けたロドニー・キングの娘、ローラ・ディーン・キングも含まれていた。

彼女は首を振って涙をぬぐった。 キングさんは「道に迷って、何を感じたらいいのか分からない」と語った。 「30年以上経った今でも同じ場所にいるのが残念です。」

法執行機関は全米で厳戒態勢を敷いており、ジョージア州ではブライアン・ケンプ知事が最大1,000人の州兵を出動させる緊急命令を出した。 メンフィスでは、抗議活動参加者がダウンタウンの南西にある州間高速道路55号線を歩いた。 入口ランプには数台の車両が停止していた。

シカゴのピルゼン地区では、ビデオを見たばかりの約20人が通夜集会に集まった。 社会主義解放党の主催者ニノ・ブラウン氏は、これらの画像は「非人間的で腹立たしい」ものだと感じたと述べた。

黒人であるブラウン氏は、告発された警察官も黒人であるため、一部の人々がこの事件を人種差別ではないと考えていることに憤慨していると語った。 「彼らは黒人ですが、警察署員としての彼らの行為は歴史的に黒人に対して行われてきました。」

シカゴのオーバーン・グレシャム地区にあるセント・サビナ・アカデミーでは、放課後バスケットボール・プログラムの試合の夜にビデオを上映するかどうかで関係者が悩んでいた。 暴力防止コーディネーターのラマー・ジョンソンさん（32）によると、小学生から高校生までの生徒たちは状況を知らなかったという。

結局、一人で見るよりも生徒たちと一緒に見たほうが良いと彼らが判断した後、彼は少人数のグループに集まって鑑賞した。 「これはTikTok世代だ。彼らはいずれにせよそれを見るだろう」とジョンソン氏は語った。

ビデオを見ていた子どもたちの中には、RJ・ドーンズさん（15）もいて、この事件で起訴された警官5人が黒人だったと知ってがっかりしたと語った。 黒人のドーンズさんは、両親が彼が6歳頃から警察との関わりについて話し始めたと語った。

「彼らはいつも指示に従え、態度を示さないように、状況を悪化させないようにと私に言いました」と彼は語った。 「警察に会うときは怖がらないようにしています。彼ら全員が悪いわけではないことはわかっているからです。でも、それが難しくなります。」

ニューヨーク市の特殊教育プログラムで働くターニャ・モーズリーさん（41）は、ブルックリンのバークレイズ・センター近くで、警察が抗議活動の可能性に備えてバリケードを設置したが、ビデオは見たくない、と語った。

「私の夫は黒人で、息子は7歳です。思い出すだけで感情的になってしまいます」と黒人でラテン系のモーズリーさんは語った。 彼女は、2020年にミネアポリスで警察に殺害された46歳の黒人男性、ジョージ・フロイドさんの同様のビデオを見たと語った。

「ジョージ・フロイドのビデオを見た後、もう一度見なければならなくなるのですが、見れるかどうかわかりません」と彼女は語った。

コリン・マイナー

ポートランドのバーンサイド・スケートパークには記念碑が設置され、スケートボードに情熱を注いでいたタイヤ・ニコルズを讃えるために約300人の抗議者が行進した。

ヘスス・ヒメネス

公園で始まり、州間高速道路55号線の交通を封鎖したメンフィスの抗議活動が終結した。 抗議活動の期間中、抗議者と警察との間に衝突はなかったようだ。 講演者は土曜日のデモに「同じエネルギーをもたらす」よう抗議参加者に呼び掛けた。

ニーラム・ボーラ

メンフィスで金曜日に公開されたタイア・ニコルズさん暴行致死事件の映像を検討した警察訓練の専門家らは、彼の死に第二級殺人などの罪で起訴されている関係警察官の行動には正当性がないと考えていると述べた。

警察のボディーカメラと街頭カメラの両方から撮影されたほぼ1時間に及ぶ映像には、ニコルズさんが交通停止から逃走した後、警官らがニコルズさんに対して殴る、蹴る、警棒を使う様子が映っている。

「私のキャリアの中で、私は一度も見たことがありません。つまり、映画で見たことがあるのですが、個人が故意に殴られるように支えられているのを見たことはありません」と警察訓練の専門家で弁護士のエド・オバヤシ氏は語った。全国の州法執行機関による武力行使の捜査。

「私にとって、それはロドニー・キングよりひどいことだ」とカリフォルニア州プラマス郡保安官事務所の副保安官兼政策顧問でもある大林氏は付け加えた。

大林氏は、警察の訓練では警察官に対し、自分の物理的な周囲の状況を認識する必要があると繰り返し強調されるが、自分自身の感情の認識にも同じ重点を置くべきだと述べた。 警察官の怒りが高まれば間違いを犯すのは必至だ、と同氏は語った。

ニコルズ氏との対立では、警官らが指示に従わなかった際に軽視されたと感じた可能性があると同氏は述べた。

同氏は、「これは典型的な警官軽蔑の事件のようだ。警官が後から追いついて、哀れな人物に復讐するというものだ」と述べた。

警察の改善を研究する現職および元法執行官の組織である警察エグゼクティブ・リサーチ・フォーラムのエグゼクティブ・ディレクター、チャック・ウェクスラー氏は、警察官の行動は他の点でも不十分だったと述べた。

現代の警察では、警察官は通常、個人に明確にコミュニケーションを取り、その行動に比例して対応するよう訓練されていると同氏は述べた。 これらの警官たちはそのどちらもしなかった、と彼は言った。

ウェクスラー氏は、殴打は「過剰な力の定義」であると述べた。 彼の見解では、ニコルズ氏は逮捕されたくないように見えるだけでなく、警察官が使用した武力に匹敵する危険を提示していなかった。

ニコルズさんが地面に横たわっているときでさえ、警察官は誰も彼を助けようとしなかったが、ウェクスラーさんはこれは救護義務違反だと主張した。

「この人は人間として扱われていなかった」と彼は言った。

クリストフ・ケトル

警察官が重傷を負ったタイヤ・ニコルズさんに手錠をかけた後、数分以内に2人の衛生兵が暴行現場に到着した。 ニコルズさんは負傷し、座っていられないほど苦しんでいる。 どの医師も応急処置をしなかった。 そのうちの1人が医療用バッグを開けてニコルズを助け始めるまでに16分かかった。 (今週初め、メンフィス消防署は、内部調査が行われるまで職員2名が任務から外されたと発表した。)

キム・バーカーとスティーブ・エダー

タイヤ・ニコルズの死は、警察車両の停止を伴う一見回避可能に見える殺人事件のパターンに当てはまります。 2021年、タイムズ紙の調査で、過去5年間に警察官が銃やナイフを所持していなかった、あるいは暴力犯罪で追跡されていなかったドライバー400人以上を殺害していたことが判明した。 週に1回以上の割合です。

当局によると、ニコルズさんは1月7日に無謀運転の疑いでメンフィス警察に車を止められたが、金曜日のNBCニュースとのインタビューで、メンフィス警察のセレリン・デイビス署長は、ニコルズさんの部署は警察に通報することができなかったと述べた。なぜ彼が止められたのかの証拠を見つけてください。 同氏が武器を所持していたという報告はなく、金曜夜に公開された衝突の映像にも武器は出ていない。

ビデオには、タイムズ紙が調査した殺害の多くの記録といくつかの要素が共有されていた。 警察官らはニコルズさんを運転席から引きずり出す際に、怒って罵り、脅迫するなど、攻撃的な言葉を使った。 その言葉はすぐにエスカレートしました。 警官らはニコルズさんに催涙スプレーを使用し、テーザー銃を発砲した。 数秒後に彼が逃走すると、警官らは彼を追うことにした。

警察の専門家らがタイムズ紙に語ったところによると、警察官は命令に従わないドライバーに対してより攻撃的に反応することが多く、いわゆる「警官侮辱」行為を行った者は誰でも罰せられるという。 ニコルズ氏は、最初に警察官に怒鳴られたときも、逃げる前に礼儀正しく接していた。

一部の警察改革支持者らはまた、軽微な理由で車を止められた人が逃げたり車で逃げようとした場合、警察の最善の対応は放っておいて後で追跡することだとタイムズ紙に語った。 一部の管轄区域では警察の追跡を禁止しようとしているが、依然として頻繁に行われている。 この事件の場合、警察はニコルズさんの車を持っていたので、それを使ってニコルズさんを見つけた可能性が高い。

警察官がニコルズさんを捕まえると、事件は暴力に発展し、警官らはニコルズさんに対して殴る、蹴る、警棒を使うなどの暴行を加えた。

アレクサンダー・カルディア

タイヤ・ニコルズさんは警察官らに殴られた後、パトカーに背を向けて手錠をかけられ地面に座らせられた。 警察官らが協議しているある時点で、ニコルズさんは左側に倒れ込んだ。 警官が気づいて彼を支えて元に戻し、座るように言うまで、彼は少なくとも26秒間そこに留まった。 ニコルズさんは再び地面に倒れ込んだ。

Hurubie Meko

金曜日遅く、メンフィス市の警察官5人が黒人男性タイヤ・ニコルズさん（29）を蹴ったり殴ったりする映像が公開された後、ニューヨーク市では抗議活動が静まったが、その後負傷により死亡した。

午後7時にビデオが公開された直後、約50人のデモ参加者の群衆がタイムズスクエアを行進した。グランド・セントラル・ターミナルからの映像には、デモのプラカードを持った数十人の人々が映っていた。 ブルックリンのバークレイズ・センター近くでは警察がバリケードを設置したが、抗議活動は実現しなかった。

タイムズスクエアでは、デモ参加者が車の上に飛び乗った際にパトカーのフロントガラスが割られ、そこにいたデモ参加者３人が警察官に拘束されるのが目撃された。

ブルックリンのアリーナの外に立ってビデオを見ていた保健施設助手のジャネイ・マックスウェルさんは「とても動揺した」と語った。

「私はそのビデオを見ながら、いとこと、兄弟、家族のことを考えています」とマックスウェルさん（32）は語った。

ブラック・ライブズ・マターのグレーター・ニューヨーク支部の共同創設者であるチボナ・ニューサム氏はユニオンスクエアで、これらのビデオは「人命に対する絶対的な無視を示している。この国では黒人男性は人間ではないからだ」と述べた。

エリック・アダムス市長は、メンフィスの映像が公開される前にライブ配信された発言で、「人間として打ちのめされている」と述べた。

「男として憤りを感じます」と付け加えた。 「そして、警察の多様性のために、また警察の虐待と闘って何十年も過ごしてきた者として、私は警察官たちに裏切られたと感じています。」

アダムズ氏は、ニコルズ氏への暴行致死事件で告訴された警官５人を殺人罪で起訴するために「迅速かつ断固とした」行動をとったメンフィス市職員を称賛した。

市長はニューヨーク市民に「怒りと憤りを平和的に」示すよう呼び掛け、市警へのメッセージは「自制の行使」だったと述べた。

ニューヨーク市警察のキーチャント・L・シーウェル長官は金曜夜の声明で、これらの動画は「奉仕する人々を守るという宣誓への明白な違反であり、基本的な人間の良識の欠如」を示していると述べた。

シーウェル長官は、人々が「自由かつ安全に」自己表現できるよう、週末にかけて警察署の駐留を強化すると述べた。

金曜日にビデオが公開されると、ニューヨークは全米で抗議活動に備えた多くの都市の一つだった。 ニューヨーク市警察は声明で、抗議活動への対応を調整し、「平和的に抗議活動を行う憲法上の権利を保護」し、「合衆国憲法修正第1条の権利を行使するすべてのニューヨーカーの公共の安全を確保する」と述べた。

ニコルズ氏の死亡につながった警察の衝突を映したビデオの金曜日の公開は、46歳の黒人ジョージ・フロイドさんの殺害に抗議するデモ参加者がニューヨークや他の都市の街頭に出てから3年も経たないうちに公開された。 2020年5月にミネアポリスで白人警察官デレク・ショービンによって首を地面に押さえ付けられた男性。

フロイドさんの死から数か月後、警察が抗議活動にどのように対応したかを十数回調査したところ、各署が高度に軍事化されており、訓練も不十分で、全国各地でデモに参加した多数の人々に対処する準備ができていないことが判明した。

ニューヨーク市警察は、抗議活動の余波で同州司法長官レティシア・ジェームスが起こした訴訟を含め、訴訟に直面した。 ジェームズさんは、今後の抗議活動における同省の警察戦術を監督する裁判所任命の監視員と、抗議活動中に警察官がとった政策や慣行が違法であると宣言する裁判所命令を望んでいた。

独立した監視機関である民間苦情審査委員会は5月、黒人の命は大切だという抗議活動中の違法行為で市警察官145人が懲戒処分されるべきだとの判断を下した。 同庁は、警察官に対する違法行為の告発267件を裏付ける証拠を発見したと発表した。

Liset Cruz、Wesley Parnell、Michael D. Regan がレポートに貢献しました。

ニコラス・ボーゲル・バローズ

メンフィスを含むテネシー州シェルビー郡の保安官は、タイヤ・ニコルズさんの暴行事件後に現場にいた保安官代理２人が捜査を待っている間「任務を解かれた」と述べた。 保安官フロイド・ボナー・ジュニアは、メンフィス当局が公開した後の金曜日の夜、初めて逮捕のビデオを視聴し、保安官らについて「懸念」を抱いたと述べたが、彼らの行動については言及しなかった。

マイケル・リーガン

タイムズスクエアでデモ参加者が警察車両の窓を割った事件で、ニューヨーク警察は少なくとも１人を逮捕した。 現在、約200人の抗議者が46番街の真ん中に集まり、交通を遮断している。 数十人の警官が近くに立っている。

ニコラス・ボーゲル・バローズ

タイア・ニコルズさんの暴行後に現場で協議した際、メンフィスの警察官２人は、ニコルズさんが武器の１つをつかんだと主張し、そのうちの１人は警察官の銃に「手を触れた」と述べた。 この様子は市が金曜夜に公開した４本の動画のどれにも映っていなかった。

ニコラス・ボーゲル・バローズ

この二人の警察官のうちの一人は、警察がニコルズさんを車から連れ出し、「おい、大丈夫か？」と尋ねたと、その遭遇について説明している。 警察官は続けて、ニコルズさんが「殴られそうになった」と述べた。 実際、ビデオには警官たちが銃を構えて車に近づき、叫びながらニコルズさんを脅している様子が映っている。

ダグラス・モリノ

1991年にロサンゼルス警察官にひどい暴行を受けたロドニー・キングの娘、ローラ・ディーン・キングさんは、ロサンゼルスのライマート・パーク地区の住民や地域指導者らとともにビデオを見ながら首を振り、涙をぬぐった。 「道に迷ってしまい、何を感じたらいいのか分かりません」と彼女は言った。 「30年以上経った今でも同じ場所にいるのが残念です。」

ロビン・スタイン

金曜日に公開されたビデオでは、メンフィス警察官がタイヤ・ニコルズにペッパースプレーを噴射したところ、スプレーの一部が警察官に戻ってきたことが示されている。 その後、ニコルズさんは走り出したが、警察官の何人かは息を整えることができず、すぐに追いかけるのを諦めた。 警官の１人は顔に何度も水をかけた。 別の人は、目が見えないと繰り返し言いました。

ニコラス・ボーゲル・バローズ

メンフィス — 金曜夜に公開されたビデオ映像には、メンフィス市警察が、29歳の黒人男性タイヤ・ニコルズを殴る、蹴る、警棒を使う様子が映っており、その死は街を震撼させ、黒人警察官5人に対する殺人罪にまで発展した。

1月7日の衝突は、交差点での交通停止から始まり、その間に警察がニコルズさんの車に近づき、銃を突き上げて怒鳴ったり脅したりした。 「何もしていない」と抗議するニコルズさんを警官が運転席側のドアをこじ開け、車から引きずり出す。

彼は地面に倒れて横向きになり、警察官らに立ち止まるよう懇願し、体のさまざまな部分を押さえつけながら「家に帰ろうとしているだけだ」と言った。 彼は何の抵抗も示さなかったが、警察は彼をさらに傷つけると脅し、地面に伏せるように命令し続け、どうやらうつ伏せになるよう望んでいたようだ。 ある警官はニコルズ氏に対し、「お尻を叩きのめし」、両手を「折る」と告げた。

遭遇から約2分後、警官が彼の顔に催涙スプレーを噴射した。 その時点で、ニコルズ氏は地面から立ち上がり、警官らから逃げたが、そのうちの１人がニコルズ氏にテーザー銃を発砲した。

約8分後、追跡の末、警官らはニコルズさんの自宅からほど近い郊外地区でニコルズさんを発見し、地面に叩きつけた。 激しい殴打が続き、ニコルズさんは痛みで叫び、母親を求めて何度も叫んだ。 身体に装着したカメラと監視カメラは、ニコルズ氏への暴行を続ける警察官を捉えており、そのうちの1人はニコルズ氏の顔を強く蹴り、警察官は倒れそうになった。

約3分間続く殴打の間、ニコルズ氏は一度も反撃する様子はなかった。 彼は何度か手を動かして顔を覆い、警官らの打撃に身をすくめているようだった。

警官が警棒で後ろから殴ると、ニコルズさんは立ち上がってよろめき、警官らが彼の腕にしがみついている。 2人の警察官が彼の腕を後ろ手に押さえる中、3人目の警察官が一連の強力なパンチを繰り出す。 最後に、その警察官がニコルズさんの後ろに立っているときに頭を3回殴った後、ニコルズさんは地面に倒れました。

交通停止の現場に戻ると、追跡に参加しなかった警察官のボディカメラの映像には、同僚がニコルズさんに追いついたことを知った瞬間の警察官の反応が捉えられていた。 「彼らが彼のお尻を踏み鳴らしてくれることを願っています」と彼は二度言った。

殴り終わる頃には、ニコルズさんは仰向けに横たわり、めまいがしているように見えた。 警官たちは彼をパトカーに引きずり込み、パトカーに座らせた。 ビデオ画像には、彼が数分間深刻な治療を受けている様子は映っていません。

フェデックスの施設で働き、4歳の男児の父親でもあったニコルズさんは、3日後に病院で亡くなった。

メンフィスや他の都市が抗議活動に備える中、先週警察官5人が解雇され、木曜日にはそれぞれ7件の重罪で起訴され、最も重い罪は第2級殺人であった。 メンフィス警察署長のセレリン・デイビス氏はNBCニュースに対し、警察はそもそもなぜニコルズ氏を呼び止めたのかについての証拠を見つけることができなかったと語った。 警察は当初、事件の発端は無謀運転の疑いによる交通停止だったと発表した。

Jacey Fortin、Richard Fausset、Stephanie Saul、Mitch Smith、Patrick J. Lyons、Eliza Fawcett がレポートに貢献しました。

ショーン・キーナン

アトランタの100周年オリンピック公園に集まっていたデモ参加者の群衆は去り、警察官らは明日市内で抗議活動が予定されているものの、今夜他にデモが起こっていることは把握していないとしている。

転写物

1 00:00:00,000 —> 00:00:02,020 「黒人の命が攻撃されています。 2 00:00:02,020 —> 00:00:03,130 どうすればいいですか？」 3 00:00:03,130 —> 00:00:04,375 群衆: 「立ち上がって、反撃してください。」 4 00:00:04,375 —> 00:00:06,680 「黒人の命が攻撃されたら、 5 00:00:06,680 —> 00:00:07,550 どうすればいいですか？」 6 00:00:07,550 —> 00:00:08,820 群衆: 「立ち上がって、反撃してください。」 7 00:00:08,820 —> 00:00:09,942 「立ち上がって、反撃してください。」 8 00:00:09,942 —> 00:00:10,981 群衆: 「立ち上がって、反撃してください。」 9 00:00:10,981 —> 00:00:12,123 「立ち上がって、反撃してください。」 10 00:00:12,123 —> 00:00:13,150 群衆: 「立ち上がって、反撃してください。」 11 00:00:13,150 —> 00:00:15,790 「黒人の命が攻撃されたら、 12 00:00:15,790 —> 00:00:16,388 どうすればいいですか？」 13 00:00:16,388 —> 00:00:20,940 群衆: 「立ち上がって、反撃してください。」

ジル・コーワン

ロサンゼルス — メンフィスの警察官がタイヤ・ニコルズさんを殴打するビデオ画像は、30年以上前の転機となった出来事の衝撃的な映像と比較されるようになった。この事件では、警察官のグループが路上に横たわっている黒人運転手を繰り返し殴った。

ニコルズ氏の家族の弁護士ベン・クランプ氏は木曜日、ABCニュースに対し、1991年にロサンゼルス市警察職員によるキング氏の暴行に触れ、「この事件で多くの人がロドニー・キングを思い出すことになるだろう」と語った。

金曜日に公開されたビデオには、1月7日にメンフィス警官が29歳の黒人男性ニコルズさんを繰り返し殴る不穏な一連の様子が映っていた。ニコルズさんは無謀運転の疑いで車を止められた後、警察が逃走したと警察が発表した。 2人の警察官がニコルズさんを押さえつけていると、3人目の警察官がニコルズの頭を蹴りつけたようだ。 その直後、警官が警棒で彼を殴った。 その後、警官がニコルズさんを少なくとも５回殴り、別の警官がニコルズさんの手を後ろ手に押さえた。

1991年の衝突では、キング氏は時速約160マイルで運転した後、ロサンゼルスの警察官に車を止められた。 彼は徒歩で逃走しようとしたが、警察官が彼を捕まえ、警棒で激しく殴り、テーザー銃を使用し、蹴りを加えたところ、たまたま新しいビデオカメラを持っていた隣人がその様子を捉えた。 このエピソードはすぐに地元のテレビ局に取り上げられ、その後世界中に放送され、警察のボディーカメラ映像や携帯電話のビデオが一般的になる前の時代に視聴者を不快にさせた。

ニコルズ氏とは異なり、キング氏は殴られても生き延びた。 傷を負い、足を引きずりながら、彼は消極的な文化人になった。 彼は2012年、47歳で裏庭のプールで溺死した。

クランプ氏とメンフィス警察署長のセレリン・デイビス氏は今週、キング氏とニコルズ氏の暴行を比較し、複数の警官が黒人男性を繰り返し殴る生々しい映像を両方のビデオで公開した。

ロサンゼルスの人種正義の専門家らは金曜日、この比較はある意味で適切であると述べた。 しかし、事件の違いはこの国が30年間でどのように変化したかを反映していると彼らは述べた。

南カリフォルニア大学映画芸術学部で人種と大衆文化を研究するトッド・ボイド教授は、「連続性があるのと同じくらい比較があるかどうかは分からない」と語った。

カリフォルニア州内外の多くのアメリカ人にとって、キング牧師の殴打の映像は、法執行官の手によって有色人種コミュニティが日常的に受けている虐待の種類を初めて暴露した。 「ロドニー・キングは多くの意味で第一章だ」とボイド博士は語った。

キング牧師を襲撃した警官らは翌年、州裁判所でほとんどが白人の陪審によって無罪となり、これが最初にロサンゼルスを破壊し、最終的にはロサンゼルスを再形成する致命的な暴動を引き起こした。

メンフィスの事件では、ニコルズ氏との対立から13日後に警察官5人が解雇された。 彼らはその6日後に逮捕され、第2級殺人罪で起訴された。 役員は全員黒人です。

キング牧師の暴行から数年が経ち、携帯電話のビデオや装着型カメラの普及により、米国人は警察による銃撃、暴行、首絞めの悲惨な行列を見ることができるようになった。 警察による殺害で黒人の死亡率が異常に高く、全米の都市で抗議活動が活発化している。 2020年に全米規模の暴動を引き起こしたのは、病院で死亡が確認されたジョージ・フロイドさんの首に警察官がひざまずいている傍観者のビデオだった。

ボイド博士は、「このようなことが何度も起きているのに、何と比較するかを選択できるのは残念だ」と述べた。

ボイド博士は、ニコルズ氏の場合、キング牧師の暴行とは2つの大きな違いがあると指摘した。まず、ニコルズ氏殺害で起訴された警察官は全員黒人であるのに対し、ニコルズ氏への暴行に関与した警察官は誰もいない。キングはそうでした。 そして第二に、メンフィス警察官が解雇され、殺人罪で起訴されるまでのスピードが速かったことだ。

ボイド博士は、これらを総合すると、当局が白人以外の警察官をより迅速に訴追することを示唆している可能性があると述べた。 しかし、それは「我々がこうした過去の事件から学んできた」ことを示唆している可能性がある、と同氏は述べた。

カリフォルニア州立大学ロサンゼルス校の汎アフリカ研究教授で、同市の「Black Lives Matter」支部の共同創設者でもあるメリーナ・アブドラ氏は、後者だと信じていると語った。

「私たちは何が起こっているのかを拡大し、何が起こっているのかを明らかにし、対応を組織するという点で良い仕事をしました」とアブドラ博士は語った。 彼女は、メンフィス警官らの比較的迅速な起訴は、警察との遭遇後に死亡した黒人の名前が「単なるハッシュタグ以上のもの」になっている兆候だと見ていると述べた。

それでも、アブドラ博士や他の専門家は、ニコルズ氏の死と30年以上前にカメラに捉えられた暴行との類似点は、取り締まりと今も続く人種的不平等に関する根本的な現実を示していると強調した。

ビデオを見た後、彼女はこう語った。「私にとっては、まるでロドニー・キングのような感じではありませんでした。奴隷にされた人々が監督官に殴られている写真を見ているときのような気分でした。」

オックスフォード大学とカリフォルニア大学ロサンゼルス校の歴史教授で、1992年の暴動を研究しているブレンダ・スティーブンソン氏は、「システム自体」は十分に変わっていないと述べた。

スティーブンソン博士は、キング牧師が殴打されるわずか2か月前の1991年1月にバージニア州からロサンゼルスに引っ越したと回想した。

彼女は、南部で経験した都市よりもはるかに多様で進歩的な都市に向かっていると考えていました。 しかし、キング牧師の暴行の映像を見て、新しい家もそれほど変わっていないことに気づいた。

スティーブンソン博士は、当時も今も、全米のどこでも、黒人の命は他のアメリカ人の命ほど大切にされておらず、黒人である警察官を含め、社会全体で価値の切り下げが続いていると語った。

「これは人種問題であり、暴力の問題でもあります」と彼女は言う。 「人命に対する敬意の欠如。それはより広範な問題だ。」

ニコラス・ボーゲル・バローズはメンフィスからの報告に寄稿した。

ウェスリー・パーネル

ブルックリンの保健施設助手、ジャネイ・マックスウェルさん（32）は、タイヤ・ニコルズさんがメンフィス警察に殴られているビデオを見て、恐怖から嫌悪感、そして怒りに変わったと語った。 黒人のマクスウェルさんは「いとこや兄弟、家族のことを考えている」と語った。 「あなたが車で道路を走っていると、人々は交通違反をしています。でも、死ぬのですか？そのせいで命を落とすことになるのですか？」

アイシュワリヤー・カビ

バイデン大統領はメンフィス警察官がタイヤ・ニコルズ氏を殴打する映像を視聴し、金曜夜の声明で「激怒した」と述べた。 ニコルズさんの死は「黒人と褐色のアメリカ人が毎日経験している深い恐怖とトラウマ、痛み、そして疲労感を、また痛ましい思い出させた」と述べた。 大統領は、金曜日初めに話をしたニコルズさんの母親と継父に心を痛めていると付け加え、彼らは「迅速かつ全面的かつ透明性のある捜査を受けるに値する」と付け加えた。

ジル・コーワン

カリフォルニア州のギャビン・ニューサム知事は、サクラメントで育ったタイヤ・ニコルズさんの暴行映像の公開に反応した。 同氏は声明で、このビデオには「忌まわしい行為が映っており、警察官らはその致命的な行為と明らかな権力乱用の責任を負わなければならない」と述べた。

ジル・コーワン

カリフォルニア州立大学ロサンゼルス校の汎アフリカ研究教授であり、同市支部「Black Lives Matter」の共同設立者でもあるメリーナ・アブドラ氏は、メンフィスでタイヤ・ニコルズさんが警察に殴打されるビデオを見た後、こうなったと語った。ニコルズが母親を呼ぶのを聞いたとき、彼女は最も感情的になった。 「彼はただ母親のところに行こうとしていただけだった」と彼女は語った。

ジェイシー・フォーティン

金曜日に公開された4つのビデオには、そもそも警察官がタイヤ・ニコルズで交通停止を実行するきっかけとなったものは示されていない。 各映像は、彼の車がすでに交差点で停止した後に始まります。

ミッチ・スミス

ビデオのある時点では、救急車が映る前に、ニコルズ近くの路上に少なくとも10人が立っているのが見られる。

ジェイシー・フォーティン

タイヤ・ニコルズさんが車から降ろされた交差点から逃走した後、警察官が彼を追跡した。 ボディーカメラの映像では、警察官の一人が「奴らのお尻を踏みつけてほしい。奴らのお尻を踏みつけてほしい」と話しているのが聞こえた。

ヘスス・ヒメネスとキャシー・ブラッケン

約３０人の抗議参加者がアーカンソー・ミシシッピ橋の両方向を封鎖している。 州間高速道路55号線では、18輪車を含む数十台の車両が立ち往生している。この地域には法執行機関がほとんどいない。

ジェイシー・フォーティン

1台のボディカメラからの映像には、警察官が地面に倒れているタイヤ・ニコルズに近づく様子が映っており、他の警察官が彼を拘束して叫び、警棒で脅す様子が映っている。 その後、警官はニコルズさんを警棒で複数回殴った。

ジェイシー・フォーティン

別の時点では、ニコルズさんが路上で警官２人に取り押さえられていたところ、３人目の警官がニコルズの頭を少なくとも２回蹴ったことがビデオで明らかになった。

ジョセフ・ゴールドスタインとマシュー・ローゼンバーグ

メンフィスの警察の物語は、過去 10 年間のアメリカ全土の警察の物語の縮図を反映することがよくあります。

2015年には、警察官が交通停止後に19歳の黒人男性を射殺した。 翌年、ブラック・ライブズ・マターの抗議活動参加者がミシシッピ川にかかる大きな橋を占拠し、行き詰まりが生じ、警察署長が抗議活動参加者と武器を結びつけて打破するのに貢献した。 翌年、警察は南軍将軍の銅像の撤去を求めるデモ参加者と対峙した。 そして2018年にはメンフィス警察が活動家をスパイしていたことが判明した。

しかし、これらすべての紛争の後、市は緊張が全国の舞台に波及するのをほぼ防いできた。

これにはいくつかの理由がありました。 その警察は、ニューヨーク市警察ほどストップ・アンド・フリスク戦略に執着していなかったし、ミズーリ州ファーガソンの警察ほど口実的な交通停止に執着していたわけではない。黒人が多数を占める都市メンフィスには、黒人警察署長の長い伝統がある。 そして、全米で最も殺人率が高い都市の一つであるこの都市では、警察には厚い支援が集まっている。

しかしメンフィスは現在、この国で進行中の警察取り締まり問題の発火点となっている。警察官５人が逃走しようとした男性を撲殺した罪で起訴された後だ。 テネシー州捜査局長官が「まったく恐ろしい」と表現した致命的な暴行の警察映像が金曜夜に公開された。 市は抗議活動に備えていた。

警官らに殴られて死亡したタイヤ・ニコルズさんはアシのように痩せており、年齢は29歳だった。 彼はフェデックスで働き、4 歳の息子がいて、今でもできるときはスケートボードをしています。 1月7日、ニコルズさんは交通停止のために警察に止められた後、逃走した。 追いかけた後、警官が誰かを捕まえた後に殴ったり蹴ったりすることは珍しいことではないが、警官がニコルズさんを捕まえた後に起こった暴力はあまりにも衝撃的だったので、類似点を見つけるには1971年まで遡る必要があるとメンフィアンズは述べた。

ニコルズ氏は最後の言葉と思われる言葉で母親を呼び掛けた。

木曜日に第二級殺人罪で起訴された5人の警官は、鎮圧性を強調する頭字語「スコーピオン」が付いた新しい部隊に配属されていた。 これは「近隣の平和を回復するための街頭犯罪作戦」の略です。

2021年後半に就役した約40人編成のこの部隊は、多くの大都市で、ギャングのメンバーや犯罪行為の兆候を警戒して、標識のない車で犯罪が多発していると思われる地域をパトロールしている積極的な犯罪対策部隊をモデルにしたものだ。 このような部隊は通常、車の停車と停止とフリスク戦術に大きく依存しています。 メンフィスでは市当局がこの部隊の宣伝に熱心で、逮捕者が増えていると主張した。 ニコルズ氏が負傷により亡くなったその翌日、市長はスコーピオンのおかげで2022年に市の殺人率が若干低下したと公に認めた。

しかし、ニコルズ氏の死により、すでにその代償は払われている、とメンフィスの牧師で地域活動家のアール・フィッシャー氏は言う。彼はメンフィス警察による以前の監視に巻き込まれた者の一人でもある。

「市長と警察署長は2021年の秋にその部隊を編成したが、少なくとも1人の遺体が出るまで1年半もかからない」とフィッシャー氏は語った。

同氏は、5人の警官が告発されているという事実は、この事件が部隊内の警察文化を反映していることを意味していると述べた。

「これは悪いリンゴのカテゴリーには入らない」と彼は言った。 「2 が会社、3 が群衆だとすると、5 はシステムと構造です。」

5人の警官についてはまだほとんど明らかになっていない。 報道によると、そのうちの1人、デズモンド・ミルズさんはコネチカット州の高校に通い、ウェストバージニア州立大学でフットボール選手としてプレーしていた。

もう一人のディメトリアス・ヘイリーは、警察に入隊する前は刑務官だったようだ。

2016年、シェルビー郡矯正局の受刑者による訴訟では、ディメトリアス・ヘイリーという名の看守を含む3人の看守が受刑者を殴打したと主張している。 受刑者のコーダルリウス・スレッジさんはNBCニュースに対し、警察官による衣服検査の直前に密輸品の携帯電話を隠そうとしていたと語った。 スレッジさんが連邦裁判所に提出した手書きの訴状によると、ヘイリーさんを含む警官２人がスレッジさんを殴り始め、３人目の警官がスレッジさんを抱き上げて叩きつけたという。 スレッジ氏は、降りてきたときに頭がシンクに衝突し、意識を失ったと主張した。 警備員らは法廷に提出した短い答弁書の中で、スレッジ氏に危害を加えたことを否定した。

この訴訟は後に手続き上の理由から却下された。

金曜日までに、メンフィスの元警察官5人（ニコルズ氏の死後解雇された）は、起訴されてから1日以内にシェルビー郡刑務所から保釈された。

牧師のフィッシャー氏は、ここ数日多くのメンフィス住民が議論していること、つまりニコルズ氏の死で起訴された警察官5人全員が黒人であることを指摘した。 フィッシャー氏にとって、警察官の人種は警察システム全体に抜本的な改革が必要であることの証拠にすぎなかった。 「誰もが何らかの形で教え込まれている」と彼は言う。

しかし、それは街の他の人々にとって衝撃的な事実でした。

「ここには、アフリカ系アメリカ人男性の窮状を知っている5人のアフリカ系アメリカ人男性がいます」とジョピー・メリウェザーさん（57）は午後半ばのコーヒーブレイク中に語った。 彼女は生涯メンフィスに住んでおり、地域社会と警察署の関係が他の都市ほど悪くないこともあり、この殺害は衝撃的だったと語った。 「自分の人間にそんなことをするなんて、よくありませんか？」 彼女は言いました。

自国の警察が今や人種と警察の取り締まりをめぐる国家的評価の中心にあることに驚きを表明する人もいた。 明らかな類似点を持つ別の事件を見つけるために、多くの市民指導者や牧師は1971年の事件を引用した。法執行官は1人を除いて全員が白人で、カーチェイスの後に溝で黒人のティーンエイジャーが殴打され死亡した事件に関与していた。 この殺害により、数日間にわたる抗議活動と衝突が始まった。

それは約2世代前、マーティン・ルーサー・キング・ジュニア牧師がメンフィスのモーテルのバルコニーに立ったときに暗殺されてから約3年後に起こった。

そして多くの市民関係者は、警察は過去10年間の混乱を乗り切る上で比較的まともな仕事をしており、必要な改革をゆっくりと進めていると考えていると述べた。

大イマニ教会のビル・アドキンス牧師は、「ここ数年、私たちは全く静かに、活動を休止しており、深刻な事態が起きていないことを誇りに思っている」と述べ、最近市長に就任した大イマニ教会のビル・アドキンス牧師は語った。 -変更を推進するために「警察の再考」に関するパネルを任命。 地域社会と警察との関係に関しては、「メンフィスでは近年、かなりうまくいっている」と彼は語った。

アドキンス博士は、警察が過去2年間に、絞め止めの禁止からエスカレーション解除訓練に至るまで、多くの改革を実施したと指摘した。 「我々はこれらすべてのことを実施し、実施されたことに満足していた」と彼は語った。 「この5人がこれを実行するということは、私たちにとって大きな衝撃です。」

市長候補で元シェルビー郡委員でメンフィスのNAACP支部長であるヴァン・D・ターナー・ジュニア氏は、ファーガソンでのマイケル・ブラウンの死後数年間、同市は警察と地域社会の関係を他の多くの地域よりも上手くやってこられたと信じていると語った。そしてミネアポリスでのジョージ・フロイド殺害事件。 同氏は、市の人口と同様に、約2,000人の兵力の大部分が黒人であると指摘した。 「それほど悪くはなかった」と彼は警察と地域社会の関係について語った。 「明らかに、このこと、つまりニコルズ氏の死は関係に負担をかけている。これは時間が経てば癒され、改善できるものだと私は思う」

ニコルズ氏殺害の容疑で起訴された警察官5人は全員、2017年から2020年にかけて近年に採用された人物だった。

過去10年半ばに市が警察の年金制度を縮小した際、警察官は大挙して退職した。 2021年に退役した元メンフィス警察巡査部長のマーク・ルシュア氏は、減給やその他の官僚的問題により多くの退役軍人が退職に追い込まれ、隊列には経験の浅い警官が占めることになったと語った。 士官たちは、キャリアの初期に、過去の典型的なものよりもはるかに早い段階で、スコーピオン部隊のような特殊な衣装を着て上陸しました。

スコーピオン部隊のような専門チームの性質により、潜在的な危険がさらに高まります。 ルシュア氏が部隊を去った後に発足したが、同氏は元同僚らから、同組織には犯罪容疑者を積極的に追跡する使命があり、メンバーは街頭に出て逮捕するためにできる限りのことを行うべきだと聞かされていたという。 。

ルシュア氏は電話インタビューで、「人間というものは、そういうことが起こったのだ。彼らは感情に流されてしまい、彼らを止めるベテラン警察官もいなかった」と語った。 「通常、獣医師がいるときは、物事が違った方向に進みます。なぜなら、私たちは『あなたが怒っているのはわかるが、やめなければならない、そんなことはできない、それは正しくない』と言う経験があるからです。」

Steve Eder と Mark Walker がレポートに貢献しました。 ジュリー・テートが研究に貢献しました。

ジェイシー・フォーティン

ビデオ全体を通じて、警官らがタイヤ・ニコルズさんを繰り返し罵り、彼が車から降ろされた直後に「君たちは今、本当によく頑張っているよ」と叫び返しているのが聞こえる。 「ちょうど家に帰ろうとしているところなんです。」

ヘスス・ヒメネス

抗議活動参加者は現在、メンフィスのダウンタウンの南西にある州間高速道路55号線に向かって歩いている。 数台の車両が入口ランプで立ち往生しており、警察の姿も見えない。

ジェイシー・フォーティン

警察官が大声で指示する中、タイヤ・ニコルズさんは車から引きずり出され、地面に押さえつけられた後、警官が催涙スプレーをかけようとした後、逃走し、交差点を渡った。 警察官が男性に向かってスタンガンを発砲し、徒歩で追いかける様子が見られた。

ヘスス・ヒメネス

メンフィスの抗議活動参加者のグループが現在、ダウンタウン南西の道路を封鎖している。 数台の18輪車やその他の車両が立ち往生している。

ニコラス・ボーゲル・バローズ

ボディカメラの映像には、交通停止の開始時に警官がタイヤ・ニコルズに対し、いくつかの罵り言葉を使って「吹き飛ばされる」と叫んでいる様子が映っている。 警官がニコルズさんに車から降りるよう大声で叫び、運転席側のドアを開けてニコルズさんを掴み、警察はニコルズさんを地面に押し倒した。 ニコルズさんは数秒後に「家に帰ろうとしているところだ」と言った。

ジェイシー・フォーティン

あるビデオでは、タイヤ・ニコルズ氏が警官たちに囲まれて地面に倒れている様子が映されており、「ママ、ママ、ママ」と繰り返し叫んでいるのが聞こえる。 弁護士らによると、母親の家は彼が殴られた場所から約100メートル離れていたという。

転写物

WEBVTT 00:00:03.840 —> 00:00:06.110 「またスプレーを浴びようとしています。 00:00:07.370 —> 00:00:08.970 [不明瞭] 00:00:08.970 —> 00:00:09.526 「お母さん！」 00:00:09.526 —> 00:00:10.263 「気をつけて、気をつけて。」 00:00:10.263 —> 00:00:10.826 「気をつけて。」 00:00:10.826 —> 00: 00:14.313 [苦痛の叫び声] 00:00:15.361 —> 00:00:16.430 「手を貸してください。」 00:00:16.430 —> 00:00:18.635 「お母さん！ 00:00:18.635 —> 00:00:20.480 お母さん！」 00:00:20.480 —> 00:00:21.480 「ねえ。」 00:00:21.480 —> 00:00:24.085 手を貸してください。

ジェイシー・フォーティン

警察のビデオによると、タイヤ・ニコルズ容疑者がまだ車に乗って運転席に座っていたときに衝突が始まったとみられる。 警察官らは信号前の路上にあった車から降りるように怒鳴ったが、警察官の1人が車のドアを開けて手を差し伸べて車から降ろす様子が見られた。 「私は何もしていない」とニコルズさんが言うのが聞こえた。

ニコラス・ボーゲル・バローズ

メンフィスが公開したばかりの監視ビデオには、数人の警察官が29歳の黒人男性タイヤ・ニコルズを蹴ったり殴ったり、ある時点では警棒で殴ったりする様子が映っているが、彼は抵抗したり反撃したりする気配がない。 数秒後にニコルズさんが立ち上がると、一人の警官がニコルズさんを少なくとも5回の強い打撃で殴り、別の警官が後ろ手に手を押さえた。

ニコラス・ボーゲル・バローズ

5人の警察官に対する殺人罪につながる暴行のビデオがメンフィス当局によってVimeoで公開された。 近々、表示内容に関する最新情報をここに投稿する予定です。

リチャード・フォーセット

タイヤ・ニコルズはメンフィスに移る前、土曜日の夜にメンフィスで警官にひどい暴行を受ける前は、カリフォルニアのサクラメント地区に住んでいて、そこで大勢のスケートボーダーたちと遊んでいた。

彼らは十代の非国教徒の集団でした。 「私たちの友人グループは、小さな反逆者の集団でした」と、サクラメントに住むニコルズ氏の最も親しい友人の一人、アンジェリーナ・パクストンさんは語った。 しかし、ニコルズ氏は、対立や深刻なトラブルから遠ざけるよう警告する声となる傾向があると彼女は語った。

「どちらかと言えば、彼は後ろで『さあ、皆さん』と言っていたのです」とパクストンさんは振り返る。 「彼は冷静だった。穏やかだった。のんびりしていた。」

ニコルズ氏は黒人として警察を警戒していたとも彼女は語った。 彼のソーシャルメディアへの投稿は、彼がBlack Lives Matter運動に共感し、普及している政府や経済システムに対して不信感を抱いていたことを示している。

それでも最近、ニコルズ氏は警察官になることを考えていたとパクストンさんは語った。

「彼は、システムの中のものを変える最も簡単な方法は、システムになることかもしれないと話していたんです」と彼女は語った。

29歳のニコルズさんは、無謀運転の疑いで車を止められてから3日後の1月10日にメンフィスの病院で死亡した。 男性は警官らから徒歩で逃走し、住んでいた母親と継父の家に向かって走っていたとみられる。

「息子がやろうとしていたのは家に帰ることだけだった」と母親のロウヴォーン・ウェルズさんは今週初めの記者会見で語った。 「彼らが彼を殺害したとき、彼は家から２分のところでした。」

ニコルズ氏の衝撃的な死はメンフィスに衝撃を与え、古い南部綿地帯の首都は、人種差別的暴力のほとんどの物語にぴったり当てはまらない悪夢のようなシナリオを考慮せざるを得なくなった。警官５人全員が解雇され、起訴された。第二級殺人を含む犯罪は黒人である。 メンフィス警察署長のセレリン・J・デイビス氏も同様で、今週警察官らの行為を「凶悪、無謀、非人道的」と呼んだ。

ニコルズ氏の生涯の物語は、アフリカ系アメリカ人の移住パターンに関する古い物語にも真っ向から反論した。 数十年前、黒人は大挙して旧南部連合の州を離れ、機会とより大きな自由への希望を求めてカリフォルニアのような場所に向かった。

しかしニコルズ氏にとって、圧迫感を感じ始めていたのはカリフォルニアとその高い生活費だった。 パクストンさんによると、2020年初頭、生計を立てる方法を見つけるためにテネシー州へ向かい、黒人アメリカ人が旧南部連合の州に戻る学者の「新たな大移住」と呼ばれる活動の一員となった。

ニコルズ氏は2021年のフェイスブックへの投稿で、「ここでは少なくとも物は手頃な価格だ」と書いた。 「そこそこの給料の仕事はOK。登録料も安いし、タバコも1箱10ドルしないし（笑）」

28歳のパクストンさんは、10代のときにニコルズさんと出会った。 二人ともフリップ180と呼ばれるカリフォルニア州の青少年省に関わっていた。「彼らは十代の若者たちに路上以外のはけ口を与えようとしていた」と彼女は語った。

彼女は、教会の行事に向かう車の中で、初めて彼と絆を深めたときのことを思い出した。 彼女は、二人とも衝撃的な色合いのライムグリーンを着ていることに気づきました。 彼女は彼が穏やかだが、特定するのは難しいと感じた。 彼が友人のためにDJをするときは、カントリーミュージック、ラッパーのルーペ・フィアスコとトゥパック、レゲエなど、あらゆるものを演奏しました。

二人の距離が近づくにつれ、パクストンさんは友人の状況が複雑であることを知りました。 彼はサクラメントで父親と暮らしていたが、父親は末期の病気で、ニコルズ氏が高校を卒業する前に亡くなる予定だった。 彼の母親は2,800マイル離れたメンフィスにいた。 スケートボードは逃避を提供してくれました。

「彼は多くのことを経験していました」とパクストンさんは語った。 「彼がスケートをしている時は、もう心配していないかのようでした。トリックを決めたとき以上に重要なことは何もないようでした、わかりますか？」

父親が亡くなってしばらくして、ニコルズさんは親しい友人の家族と一緒に引っ越しました。 パクストンさんによると、高校卒業後は職を転々とした。 彼には一時期交際していた女性との間に息子がいた。 経済的なはしごを上がろうとする圧力が高まっていた。

ある時点でパクストンさんは、「彼は自分の人生で何をするつもりなのかを理解することにほとんどの時間を費やした」と語った。

2020年にメンフィスに移住したのは、コロナウイルスのパンデミックとそのロックダウンの始まりとほぼ同時だった。 ニコルズ氏は、カリフォルニアや昔の友達、そして息子が恋しいとネットに投稿した。子供の4歳の誕生日に、ニコルズ氏は息子に敬意を表してカップケーキを買ったが、自分で食べることは認めた。

しかし、別の機会に、彼はテネシー州に逃げたという事実を祝いました。

「彼はメンフィスで、これまで以上に創造者の存在を感じました」とパクストンさんは語った。 「つまり、自然も人々も親切で、まったく別の世界なのです。」

ニコルズ氏は熱心なアマチュア写真家で、新居への愛情は Wix ページに反映されており、ブルース ク​​ラブ、地元のランドマーク、ミシシッピ川に沈む夕日などの画像が投稿されていました。 「息子は夕日を見に行ったり、写真を撮ったりするのが好きだった」と母親は金曜日、メンフィスでの記者会見で語った。 「それが彼のことだった。」

彼がテネシーを大切にしていることは、彼の Facebook のエントリーからも明らかでした。 2021年8月、彼はチェック柄のシャツ、ボールキャップ、ミラーサングラスを着て、農地を背景にジェイソン・アルディーンの「ガール・ライク・ユー」に合わせて踊る自身の動画を投稿した。

彼の他の投稿では、彼の情熱と政治について垣間見ることができました。 彼はプロフットボールとバスケットボールについて投稿しました。 彼は、先住民の窮状と、何世紀にもわたる抑圧に直面したアフリカ系アメリカ人の回復力について情熱的に書きました。 彼は現代の人種差別、政治的腐敗、エリートの権力を非難した。 彼はケムトレイル、ジョン・F・ケネディ暗殺、エイズの流行に関する陰謀論を受け入れた。

ジョージ・フロイドさん殺害翌月の2020年6月、彼はライフルで武装したマルコムXが窓の外を見つめている有名な写真に基づいた絵を投稿した。 その下には「私には黒人の息子がいるから」というキャプションがあり、その後にハートの絵が描かれていた。 同月、ニコルズ氏は別の投稿で、「警棒や強力な武器を持たずに」「デモ参加者全員にひざまずいて」彼らと一緒に歩くことを決意した「もっと多くの警官」を見た、と書いた。

「人類はゆっくりと回復しています！」 彼が書きました。

最終的に、彼の継父であるロドニー・ウェルズがフェデックスでの仕事を見つけるのを手伝ってくれました。 同社の本社はメンフィスにあり、経済的維持と黒人住民のあらゆる経済的移動の重要な原動力として長い間見なされてきました。 メンフィスの一部を代表するジョー・タウンズ・ジュニア州下院議員は、「こうした仕事は昔の郵便局の仕事のようなものだ」と語った。 「誰もがそれを望んでいます。」

彼は夜のシフトで働いており、母親が手料理を待っている午後7時頃に、同じシフトで働いていた継父と一緒に帰宅しました。 パクストンさんによると、ニコルズさんには具体的な目標があるという。それは、車と家を買うのに十分なお金を稼ぎ、息子を飛行機に乗せて会いに行けるようにすることだった。 週末にはスケートをしたり、写真を撮ったりしていました。

彼が殴られた土曜の夜、母親は彼の好物であるセサミチキンを料理してあげる予定だった。 警察が彼を呼び止めたとき、彼はメンフィス中心部にある4,500エーカーの公園、シェルビー・ファームズから車で戻る途中だったと彼女は語った。おそらくそこで夕日を眺めていたのだろう。

警察の最初の発表によると、午後8時30分に警察官が彼を呼び止め、その後衝突が続いた。 彼は逃げたが、彼らは彼を追いかけて捕まえた。 声明では殴打については触れていないが、息切れを訴えていたことは記されている。 救急車が来て病院に運ばれたが、警察は「重篤な状態」と説明した。

月曜日の記者会見でウェルズさんは、自分の立場にある母親は皆、自分の子どもを良い子だと評しているようだと認めた。 「でも、私の息子、彼は実際にはいい子でした」と彼女は言った。 遺族の弁護士ベン・クランプ氏は、ニコルズ氏がクローン病を患い、その結果、身長6フィート3、体重145ポンドと、ほとんどありえないほど痩せていたと指摘した。

火曜日、ニコルズ氏の生き残った3人の兄弟のうちの1人、ジャマル・デュプリー氏は、口にチューブをくわえて病院のベッドに横たわるニコルズ氏の写真をフェイスブックに投稿し、顔は腫れあざができ、血まみれの枕の上で休んでいた。

その後の投稿で、デュプリー氏は弟に直接「あなたを守るためにそこにいなくてごめんなさい」と述べた。

それには、雲の境界線の上から撮影されたビデオが添えられており、地平線上には昇っているか沈んでいるかのように見える太陽が輝いていました。

Rick Rojas と Susan C. Beachy がレポートに貢献しました。

KK レベッカ ライ

メンフィスの人口62万8,000人の3分の2を占める黒人住民は、白人住民よりも警察による武力行使の対象となる可能性が大幅に高い。 市のデータによると、2016年以来警官らが武力行使した数千件の遭遇のうち、対象者の86パーセントが黒人だった。

データによると、人口当たりでは黒人住民が白人住民のほぼ３倍、ヒスパニック系住民の８倍の割合で警察による武力行使の対象となっている。

この記事の以前のバージョンでは、白人住民と比較して黒人住民が警察の武力行使を経験する割合が誤って示されていました。 黒人住民は白人住民のほぼ3倍の割合で警察による武力行使を経験している。 彼らがそのような力にさらされる可能性は6倍ではありません。

修正の処理方法

Hurubie Meko

エリック・アダムス市長は、タイヤ・ニコルズさんの死亡につながった警察との衝突の映像の公開に対する本能的な反応を予想し、金曜日にニューヨーク市で演説し、「憤慨しており」「打ちのめされている」と述べた。 しかしアダムズ氏はまた、5人の警察官の逮捕において「迅速かつ断固とした」行動をとったメンフィス市当局者を称賛した。 同氏は、「何十年も警察の多様性と警察の虐待と闘ってきた者として、警察官たちに裏切られたと感じている」と語った。

レミー・トゥミン

金曜日、メンフィスの教会の演台の後ろに立ったベン・クランプ氏は、警察によるタイア・ニコルズ殺害事件での起訴のスピードが転換点を示したと語った。

クランプ氏によると、あまりにも長い間、警察による暴力事件の訴追は繰り返されるパターンだったという。 しかし、これは人種や民族を問わず、警官が責任を負うための「青写真」を提供するものだと同氏は述べた。

クランプ氏は「もはや半年から1年も待たなければならないとは言えない」と語った。

彼なら知っているだろう。

クランプ氏は、訴訟が司法制度を通過するまでに半年、1年、場合によってはさらに長く待ってきた。 同氏は20年以上にわたり、警察が関与した銃撃事件の被害者にとって頼れる弁護士を務めており、その役割が2021年にアル・シャープトン牧師に同氏を「黒人アメリカの司法長官」と呼ぶきっかけとなった。

クランプ氏の最新の事件では、ニコルズ氏は1月7日夜にメンフィス警察に呼び止められ、殴打された。 彼は3日後に病院で亡くなった。 木曜日には警官５人が殺人罪で起訴された。

クランプ氏は「これほど迅速な裁判は見たことがない」と語った。

彼は、アマド・アーベリー氏、ジョージ・フロイド氏、タミル・ライス氏、ブリオナ・テイラー氏など、アメリカにおける警察による殺人事件への対応の枠組みの一部となっている。

しかしクランプ氏が一躍脚光を浴びたのは、フロリダ州オーランド郊外で近所の見守りボランティアに射殺された非武装の黒人ティーンエイジャー、トレイボン・マーティンさんの殺害だった。 クランプ氏はケーブルニュースの常連となり、この事件に全国的な注目を集め、新世代の活動家に動機を与えた。

2013年に陪審がボランティアのジョージ・ジマーマンに無罪判決を下した後、同氏は「トレイボン・マーティンは、万人の平等な正義を求める戦いの象徴として、メドガー・エヴァーズやエメット・ティルに次いで永遠に歴史に残るだろう」と語った。

2年後、クランプ氏はミズーリ州ファーガソンで白人警察官に射殺された黒人青年マイケル・ブラウンの遺族の代理人を務めた。リストは増え続けた。

それ以来、フロリダ州立大学で法学の学位を取得したクランプ氏は、弁護士および活動家としての役割を受け入れてきました。 同氏は金曜日もメンフィスで変化を求め続けた。

クランプ氏は「ここアメリカには、この制度化された警察文化について真に語り、それが白人警官や黒人警官、ヒスパニック系警官だけの問題ではないことを示す機会がある」と述べた。 「これは、アメリカでは白人市民に対しては罪を免れないが、黒人国民や褐色人種に対しては罪を免れるという偏った信念を持っている警察官のことだ。」

同氏は、交通停止での「単純な遭遇」がどのようにして警察に対する殺人と誘拐の罪につながったかを指摘し、ニコルズ氏の死は、他の警察官が過剰な暴力行為を行っているのを見た警察官に介入を義務付ける法律など、警察の実質的な変化につながるはずだと付け加えた。力。 彼のチームは市に対し、彼の死につながった交通停止に関与した警察部隊を即時解散するよう求めた。

「タイヤ・ニコルズ氏に適切な遺産を与えるつもりなら、それが我々がしなければならないことだ」とクランプ氏は語った。

クランプ氏はまた、瞬間を中心に力を高める方法も学びました。 金曜日、他の弁護士や地元当局者による数回の演説の後、クランプ氏はタイヤ・ニコルズの母親であるロウボーン・ウェルズを紹介した。

ウェルズさんは「私の息子を殺害した５人の警察官の皆さん、あなた方はこのようなことをして自分の家族の名誉を傷つけたことになる」と語った。 「私はあなたとあなたの家族のために祈るつもりです。なぜなら、結局のところ、これは起こるべきではなかったからです。これは決して起こるべきではなかったのです。私たちは息子に正義を、私の息子に正義を望んでいます。」

彼女は息子のことを、写真、夕日、スケートボードに情熱を注ぐ一方で、他人に合わせることにほとんど興味を示さなかった人物として思い出しました。

「一度彼にジョーダンを買ってあげようとしたんですが、彼は『いや、バンが欲しい』って言いました」と彼女はスケートボードの代名詞であるシューズについて語った。 「言っておきますが、彼は美しい魂を持っていました。良い子でした。完璧な人はいませんが、彼は限りなくそれに近い人でした。」

マーク・トレイシー

タイヤ・ニコルズさんの死につながった警察との遭遇を示すビデオが金曜日の夜に公開されれば、2020年のジョージ・フロイドさんの警察殺害を示す携帯電話のビデオやビデオカメラで撮影されたロドニー・キングのビデオなど、悲劇的なアメリカの正典がさらに増えることになるだろう。 1991年に警察に暴行を受け、1955年に母親が棺の中に14歳のエメット・ティルを収めた写真が公開され、リンチの恐ろしさを世界に知らしめた。

いずれの場合も、視覚的な証拠が世論を活性化するのに役立ちました。

「イメージは、他の種類のコミュニケーションではできない方法で私たちに語りかけます」と、黒人のレトリックを研究し、エメット・ティルの母親であるメイミー・エリザベス・ティル＝モブレーについての本を執筆しているケンタッキー大学のブランドン・M・アービー教授は語る。 。 「私たちが画像を見るとき、それらはしばしば私たちに与えられたレトリックや談話、物語に反論するものです。」

今晩公開される映像はいくつかの重要な点で異なる。 当局者らは、一部編集を加えて、警察のボディーカメラと固定カメラからのものだろうと述べた。 「警察と法執行機関がビデオを公開するのは、私たちがジョージ・フロイドの映像で見たものとは異なる。無実の十代の若者がそれを目撃し、世界が見る必要があるから公開したというものである」とアービー氏は語った。

これまで、ビデオや写真の証拠は、口頭や書面による説明では得られなかった方法で、一般の人々の共感を呼ぶことがよくありました。

「人々は、視覚的証拠、ビデオ、フィルム、写真に対して、他の種類の証言や証拠に対する反応とは大きく異なる反応をします」と、写真とビデオについて著書のあるバード大学の教員デイビッド・リーヴァイ・ストラウス氏は述べた。 「内蔵されているようです。」

アービー氏は、エメット・ティルはジム・クロウによる暴力の最初の犠牲者ではなかったが、彼の葬儀の写真が公民権運動の立ち上げに役立った、と指摘した。 （ジェシー・ジャクソン牧師は後にそれを「ビッグバン」と呼んだ。）ダーネラ・フレイジャーが17歳のときに撮影した、ミネアポリスでのフロイドさん殺害のビデオは、2020年のブラック・ライブズ・マターの抗議活動を動員するのに役立った。

そして、ソーシャルメディア時代においては、フロイドさんのビデオがフレイジャー氏がフェイスブックにアップロードしたときのように、これらの画像は瞬時に非常に広範囲に配布される可能性がある。

観察者の中には、これらの画像が広く流布されるべきかどうかを疑問視する人もいます。 警察公平センターは声明で、メンフィスの交通停止を映したような動画は「警察が重大な危害を加えた際に責任を追及するために極めて重要」だが、同時に「命を奪われた人物に最も近しい人たちに再びトラウマを与えることになる」と述べた。その人のより広いコミュニティと。」

アービー氏は、この映像を無駄にしないためには行動を促す必要があると語った。

「循環はある意味で神聖なものだ」と彼は言う。 「私たちが注意しなければ、苦境にある黒人の遺体の画像を永続させ続けるだけです。私たちは画像に焦点を当てており、必ずしも行動、正義、責任には焦点を当てていません。」

ミッチ・スミス

警察友愛教団の全国会長パトリック・ヨーズは、タイア・ニコルズさんの致命的な暴行事件に他の警察官が介入しなかったと報道されたことを「うんざりする」と呼び、「私たちに説明されたような出来事は、正当な警察の職務や交通行為に該当しない」と付け加えた。間違いをやめてください。これは法律を口実にした犯罪的暴行です。」

ミッチ・スミス

イリノイ州エバンストン警察のシェニータ・スチュワート署長は、ニコルさんのビデオが「国家レベルで警察の不正行為に再びスポットライトを当てる」ことを期待していると語った。 彼女は、特定の法執行行為が「私たちの社会構造を混乱させ、警察機関や地方自治体への信頼と正当性を損なった。これは変わらなければならない」と述べた。

ニコラス・ボーゲル・バローズ

NBAのメンフィス・グリズリーズは声明で、タイヤ・ニコルズの死に「取り乱している」と述べ、「警察の残虐行為による不必要な命の損失」だと述べた。 グリズリーズはボディカメラの映像が公開されてから30分後にミネソタ・ティンバーウルブズと対戦する予定だ。 試合は2020年にジョージ・フロイドさんが警察官によって殺害され、抗議活動が起きたミネアポリスで行われる。

イライザ・フォーセット

金曜日のNBCニュースとのインタビューで、メンフィス警察のセレリン・デイビス署長は、1月7日にタイヤ・ニコルズさんが警察官に呼び止められた理由について、同署は証拠を見つけることができていないと述べた。警察は当初、この事件を容疑のための交通停止だったと説明した。無謀な運転のこと。 スタッフが道路や警官のボディカメラなど周囲から可能な限りの映像を引き出した後、「今わかっているのはニコルズさんが無謀な運転をしていたと警官が言っていたことだけだ」と彼女は語った。道路の反対側です。」

ジム・タンカースリー

ホワイトハウスは、バイデン大統領が金曜日、タイア・ニコルズさんの母で継父であるロウヴォーン氏とロドニー・ウェルズ氏と会談し、「タイア・ニコルズの死に対するバイデン博士と直接の哀悼の意を表した」と述べ、大統領は「家族の勇気と強さを称賛した」と付け加えた。

イライザ・フォーセットとヘスス・ヒメネス

メンフィス当局は国民の怒りに備え、タイヤ・ニコルズさんの死につながった警察との衝突の映像を公開するのを金曜日の中部時間午後６時過ぎまで待つことを選択した。

ニコルズ氏は、交通停止により残忍な殴打に発展した後、1月7日に入院した。 彼は3日後に亡くなりました。 衝突に関与した警官５人は先週解雇され、木曜日に第２級殺人などの容疑で逮捕された。

当局者らによると、この映像は１時間近くの長さで、警察のボディーカメラや固定カメラから入手したものだという。 関係者らによると、限定的な編集を加えて公開されるという。

メンフィス警察のセレリン・デイビス署長は、このビデオは「凶悪で無謀で非人道的な」事件を示しており、国民の怒りを買うだろうと述べた。

ビデオ公開時期の決定には関与していないメンフィス市議会議員の一部は、学校や市内の多くの企業が夜間閉鎖されるまで待つという計画を支持すると述べた。

同市東側の市議会議員フランク・コルベット・ジュニア氏は、「金曜日の午後６時には、出勤している人は非常に少ないだろう」と語った。 「誰もが学校や仕事から家に帰り、ただ家にいるだけの時間は十分にあったはずだ。」

別の市議会議員ジェフ・ウォーレン博士は、金曜日の夜まで待てば「逮捕され告発されたという事実を人々が理解する時間が得られる」と考えたと述べた。

動画公開後の抗議活動を予想し、地元の市民指導者やニコルズ氏の家族、バイデン大統領はデモ参加者に平和を保つよう呼び掛けた。

ニューヘブン大学の刑事司法准教授マイケル・ローラー氏は、釈放が遅れたことでメンフィス市とシェルビー郡当局が5人の警察官を捜査・解雇し、国民がビデオを見る前に逮捕・起訴する時間ができたと指摘した。

「彼らは、人々が目にしたものにショックを受け、恐怖を感じるだろうと予想している」とローラー教授は語った。 「そして、それが起こる前に、彼らはこれに対する公式の反応が何であるかを非常に明確にしたいと考えています：警察官は第二級殺人罪で起訴されました。」

警察が関与した他の注目度の高い死亡事件では、ボディカメラの映像が公開されるタイミングは大きく異なっている。 透明性を強調するために、ビデオが迅速に公開される場合があります。

オハイオ州コロンバス当局は、2021年4月にマキア・ブライアントさんが警官に射殺されてからわずか数時間後に警察との致命的な遭遇のビデオ映像を公開した。同月、ダウンテ・ライトさんが警察に射殺されたときも、ミネソタ州ブルックリンセンターの交通停留所で警官が立ち往生した際、翌日、当局は生々しいボディカメラの映像を記者らに見せた。

しかし、一部の州では法律により公開に大幅に時間がかかる可能性があり、場合によっては警察がビデオ映像を見たときの国民の反応を恐れてビデオ映像の公開を差し控えている。

2020年3月にニューヨーク州ロチェスターでダニエル・プルードさんが警察に拘留中に死亡した際、警察司令官らは遭遇時のボディカメラ映像の公開を意図的に数か月間遅らせた。 最終的に、2020年9月に映像を公開したのはプルード氏の家族だった。

ウィリアム・アンド・メアリー・ロースクールの法学教授カミ・チャビス氏は、予定されていたメンフィスでのタイヤ・ニコルズのビデオ公開は「時宜にかなった」ようだと述べた。

「他の都市でも、警官が指名されず、解雇も逮捕もされなかった別の状況で暴力が勃発したことがある」が、「この状況ではそうした措置が非常に迅速に起こった」と彼女は語った。

ヘスス・ヒメネス

メンフィス市議会議員のミシャリン・イースター・トーマス氏は、市議会議員全員がこのビデオを見る機会があったが、自分は「何が行われたのかを知るために見る」必要がなかったため、見ないことに決めたと述べた。さらに「一部の人にとっては、真実を知るのに役立つだろう」と付け加えた。

クライド・マグレディ

人種差別の時代に改革を制定するための抜本的な取り組みの中で、ミネアポリスの警察官によるジョージ・フロイドさんの殺害以来、ほぼ3年間で各州は140以上の警察監督法を可決した。

この運動は主に、警察官の責任を追及し、警察機関の透明性を高めることに焦点を当ててきた。

制定または検討された具体的な措置には、絞め止めの禁止、ノーノック令状の制限、警察官のカメラ着用義務、武力行使規則の厳格化、懲戒手続きの全面見直しなどが含まれる。

コロラド州は、コロラド州オーロラで警察官に呼び止められ、首を絞められ、強力な鎮静剤を注射されたフロイド氏とイライジャ・マクレーン氏の拘留中に死亡したことも影響し、全米で最も広範な法案の一つを可決した。 彼は数日後に亡くなりました。

2020年、メンフィス市は独自の警察の見直しを制定し、メンフィス市警察に対し、警察官による過剰な武力行使を減らすことを目的とした政策の導入を義務付けることを決議した。

それでも活動家らは、全国的に進展が遅すぎ、警察による残虐行為が依然として蔓延していると主張している。

非営利研究団体「マッピング・ポリス・バイオレンス」の創設者サミュエル・シニャンウェ氏は、「全体的に何が起こっているのか、そして警察暴力の状況を見ると、事態は悪化しているどころか、改善しているようには見えない」と述べた。

シニャンウェ氏の団体の分析によると、2022年のアメリカの警察官による殺害数は過去10年のどの年よりも多かった。 すべての殺害が不適切な武力行使の結果であるわけではありません。 分析では、米国人口のわずか13％が黒人であるにもかかわらず、2022年に警察によって殺害された人の26％が黒人であると指摘した。

一部の警察機関は、サービスを提供するコミュニティを反映するために、白人以外の法執行官をより多く雇用する動きを見せている。 しかし活動家らは、警察の暴力を減らすことは、誰が取り締まりを行うかということよりも、刑事司法制度の黒人に対する見方を変えることだと強調する。 タイヤ・ニコルズ殺害の容疑で起訴された警官５人全員が黒人である。

公民権弁護士で元ブルックリン検事のチャールズ・コールマン・ジュニア氏は、「警察官が部分的に組織的に人種差別的で偏った制度を教え込まれている場合、警察官の人種は必ずしも問題ではない」と述べた。

人種正義団体カラー・オブ・チェンジのラシャド・ロビンソン最高経営責任者（CEO）は、「深い構造レベルで、この国の警察活動は黒人を管理し、黒人を傷つけ、傷つけるように設計されている。多様性だけでこの問題を変えることはできない」と語った。 。」

「真の公安とは、このような凶悪行為の後で警察官を告発することではない」と彼は付け加えた。 「私たちの安全を守るべき機関が実際にそれを実行することを実際に保証することです。」

一部の州および地方自治体は精神衛生上の事件や交通停止への対応を変更しているが、一部の活動家は、警察の取り締まりの変更に対する法執行機関の敵意が警察による暴力の増加につながっていると信じている。

シニャンウェ氏は、これを「警察は、私たちをこの混乱に陥れた政策や慣行の種類を倍増させることで、説明責任の要求と改革の要求に応えているようなものである」という「反動」と呼んだ。

コールマン氏は、議会が2021年ジョージ・フロイド司法警察法を可決できなかったことを指摘し、同法案は下院で承認されたものの上院で停滞しており、警察改革にとって大きな後退となった。 この法案は、とりわけ、首絞めを禁止し、訴えられた警官に対する適格免責弁護を終了することになる。 バイデン大統領は木曜日、議会に対し警察法案の可決を改めて呼びかけた。

シニャンウェ氏は、連邦法案には透明性とデータ収集の基準に関していくつかの良い規定があるものの、警察の暴力を減らす能力には限界があると述べた。 「それでゲームが変わるわけではない」と彼は言った。

同氏は、警察の暴力を減らすためのより効果的なアプローチとしてデンバーのSTARプログラムを挙げた。 このプログラムでは、メンタルヘルスのエピソードを抱えている人々に関する電話に、救急医療技術者や行動衛生の専門家を派遣します。これまでは警察官のみが対応していたであろう電話に対応します。

Audra DS Burch がレポートに貢献しました。

マイク・ベイカー

タイヤ・ニコルズさんの残忍な殺害の罪で起訴されたメンフィス警察の警察官たちは、市内で急増する暴力行為を阻止するために1年ちょっと前に結成された専門部隊の一員だった。

SCORPION（近隣の平和を回復する街頭犯罪作戦部隊）と呼ばれるこの部隊は、犯罪多発地帯を中心に近隣地域に展開する40人の警察官からなるグループとして設計された。 警察官らは標識のない車両に乗り込み、交通停止を行ったり、武器を押収したりして数百件の逮捕を行っていることが多い。

この部隊は市の犯罪対策戦略の非常に重要な部分であったため、ジム・ストリックランド市長は1年前、市が殺人件数の記録的な集計を行っていた当時の教書演説でこの部隊を宣伝した。

現在、この部隊は、2021年秋にこのチームを創設した警察署長セレリン・デイビスが「凶悪、無謀、非人道的」と呼んだ致命的な出来事に巻き込まれている。 ニコルズ氏の死で警官５人が起訴され、デービス署長は部隊の見直しを命じた。

金曜日、ニコルズ氏の家族の弁護士アントニオ・ロマヌッチ氏は、犯罪との戦いを装って​​近隣地域に浸透している部隊は、結果的に若者や有色人種を抑圧しており、しばしば処罰されずに活動していると述べた。 同氏は、家族がメンフィス警察に対し、メンフィス部隊を直ちに解散するよう求めていると述べた。

「コミュニティはどうやってSCORPIONユニットを信頼するのでしょうか？」 彼は言った。 「意図はよかった。結果は失敗だった」。

専門の犯罪対策チームは、有色人種をターゲットにすることが多く、軽微な違反で警官が誰かを呼び止め、その機会を利用して捜査を行う口実停止などの戦術を利用することが多いため、全国の都市で長い間監視の対象となってきた。もっと重大な犯罪。

メンフィス警察は最初の声明で、1月7日に警官が無謀運転の疑いでニコルズ氏を呼び止め、警官らが車両に接近した際に「衝突」が起きたと報告した。 ニコルズさんは重篤な状態で病院に搬送され、3日後に死亡した。

家族の弁護士が発表した予備調査結果によると、ニコルズ氏は「激しい殴打による大量の出血に見舞われた」ことが独立した検視で判明し、ニコルズ氏は警察官らに対し「家に帰りたいだけ」と話したという。

遺族の弁護士ベン・クランプ氏は、メンフィス部隊がこれまでに過剰な武力行使を行ったことがあると述べ、数日前にピザを買いに行こうとしていた男性が部隊に対峙し、警官の銃で脅されたと通報したと付け加えた。ニコルズ氏の死。 クランプ氏によると、別の男性（66歳）も部隊から残虐な行為を受けたと証言し、負傷箇所の写真を持っていたという。

「我々はこれがパターンと慣行だったと信じているが、そのパターンと慣行がチェックされるはずだった人々によってチェックされなかったため、タイヤ社は死んでいる」とクランプ氏は語った。

同氏は連邦当局に対し、そのようなチームとその戦術を調査するよう呼び掛けた。

ショーン・キーナン

ジョージア州のブライアン・ケンプ知事は、提案されている公安訓練施設（中傷者らから「コップ・シティ」と呼ばれる）をめぐって勃発する可能性のある「暴動と不法集会の鎮圧」のため、最大1000人のジョージア州兵を出動させる緊急命令を出した。アトランタで。

木曜日の知事の動きは、警察の軍事化に抗議し樹木を保護するために訓練キャンパス予定地の森に住んでいたデモ参加者マヌエル・テランさん（26歳）の警官による射殺事件を巡り、アトランタで1週間以上続く騒乱を受けての措置となった。 。

当局は、テラン容疑者が森での「掃討作戦」中に州警察官に発砲し、その後警察に殺害されたと主張している。 ジョージア州捜査局は、遭遇時のボディカメラ映像は入手できないと述べた。

テランさんの死により、法執行機関と計画反対派との間のすでに緊張していた確執が頂点に達し、アトランタや全米で徹夜祭やデモ行進が行われた。

アトランタの抗議活動の一部は、活動家が窓を割ったり、警察の巡洋艦に放火したりするなど、破壊的な事態に発展している。 これまでに19人の活動家が抗議活動に関連した「国内テロ」容疑で逮捕・起訴されている。

金曜日に予想されるメンフィスの交通停止で、タイヤ・ニコルズさんの警察官による暴行致死事件の映像が公開されると予想されており、ジョージア州の緊張がさらに高まる可能性がある。

アトランタ警察は声明で、職員が「メンフィスでの出来事を注意深く監視しており、当市での平和的な抗議活動を支援する用意がある」と述べた。

同省は「私たちはタイヤ・ニコルズの死を巡る怒りを理解し、共有している」と付け加えた。 「警察官は、思いやりがあり、有能で、合憲な態度で行動することが期待されているが、これらの警察官はティルス、その地域社会、そして職業に失敗した。」

ケンプ氏の大統領令は２月９日に期限切れとなる。